载营魄抱一,能无离乎?专气致柔,能如婴儿乎?涤除玄览,能无疵乎?爱民治国,能无为乎?天门开阖,能为雌乎?明白四达,能无为乎?生之、畜之、生而不有、为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
【个人感受】
这一章读起来有点绕,整章的逻辑我理解也有点跳跃,一会讲个人修行/养生,一会讲管理团队。读下来有点不明觉厉。还需要三刷再品品。
【译文】
身体和灵魂合为一体,能够做到不相分离吗?专一精神以达到柔软,能够像婴儿一样恬淡吗?清除心灵的疑惑妄见,能够不再执迷吗?爱民治国,能够做到不运用心智吗?在大自然的无穷变化之中,能够安居于柔弱的状态吗?明白通达,能够做到清净无为吗?大自然养育万物,但生养了它们却不占为己有,帮助了它们却不依赖它们,成就了它们却不去支配它们。做到这一切,便是具有了最高尚的品德。
【王晨阳解读】
从养生的角度看,需要身心同修,身体和心灵都得在路上,劳逸结合,张弛有度。修身首要是正心,让心由躁到静,由静入定,安于当下,保持身、心合一,时刻不分离的状态。身安,心静,气定,身、心合一,永不分离。
身体放松,让身体如婴儿般柔软,把注意力放到呼吸上来练气功。
览指镜子,意指人的内心与想法。清洗心镜,经常观内心及念想,消极的念头就会越来越少。
人不要为了虚荣心赶鸭子上架,刻意的在别人面前显示自己的知识渊博,显示自己有智慧,更不能不懂装懂,不会装会,为了虚名和虚荣心的满足,去承受没有必要的危险和压力,那样不但身心健康处理不好,还容易让我们遭受很多不明不白的挫折和危险。不管一切如何,你都应当平静而愉快。
天门就是指人的眼耳鼻舌等感官,这些都是人与外界连接沟通的桥梁纽带。
______
【罗大伦解读】
营,在中医里面是液体的营养基础。魄,所谓魂魄,魂是可以离开肉身的,魄是在身体内肺内。意指人的身体和精神能合二为一不分离。人的欲望越来越大,形就很难跟上。形神合一,保持临在状态。
专,有聚拢的意思。婴儿的欲望很少,吃饱喝足就够了。人们能否像婴儿一样保持初心,有童心般的纯净、开心。
天门,有说日月出入的地方;有说2月万物生,是天门;庄子说万物从无到有、从有到无的枢纽是天门。
网友评论