洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿好颜色,坐见落花长叹息—今年花落颜色改,明年花开复谁在!……古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。(《代悲白头翁》)
刘希夷 (约651年—约680年),名庭芝,字延之,唐朝诗人。善弹琵琶,诗以歌行见长。代表作品《代悲白头翁》《从军行》等。他的《代悲白头翁》与张若虚的《春江花月夜》开唐诗玲珑之先河,据说也是因此诗而被小人所害。
洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。
洛阳城东的桃李花,在短暂的繁茂之后,不知随风飘飞到何处。而洛阳的人家女看到落花便伤感叹息,感慨红颜易老。
今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。
今年花儿凋零,自己的容颜也发生了改变;明年花儿再开的时候,谁还活在世间呢?已经看到松柏被折断变成了柴火,而且还听闻桑田变成了沧海。(怎么能不感慨人的生命无常,感伤青春易逝呢?)
古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
故人已经不再悲叹洛阳城东的落花,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。每一年的花开,好像没有什么两样,但是每一年赏花的人却都是不同。表达了人世沧桑,年华易逝的感慨。而洛城东是一个非常有名的花园,欧阳修的“垂杨紫陌洛城东”说的就是这个地方。其中著名的句子是“可惜明年花更好,知与谁同”寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年
转告那些清华正茂的少年,应该怜悯这位白头老翁。老翁很可怜,但他曾经也是一个美少年。
公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。光禄池台文锦绣,将军楼阁画神仙。
这白头老翁年少时曾在芳树下,落花前,与公子王孙清歌妙舞。用锦绣装饰池台,建造大型的府第楼阁,生活甚是奢侈豪华。光禄指的是马防,他官至光禄勋。将军:指东汉贵戚梁冀,他曾为大将军。《后汉书·梁冀传》记载载:梁冀大兴土木,建造府宅。
一朝卧病无相识,三春行乐在谁边?宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。但看古来歌舞地,唯有黄昏鸟雀悲。
老翁如今卧病,无人理睬,往昔的三春行乐都已逝去。敢问美人的青春娇颜又能保持几时?须臾之间,已是白发苍颜。那些歌舞之地,如今只剩下昏鸦在那里悲鸣。舞榭歌台,都被雨打风吹去。此句通过对比写出人生的沧海桑田之感。
因《代悲白头翁》,刘希夷被奸人所害
相传《代悲白头翁》中的“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”这句,深得其刘希夷的舅舅宋之问喜欢,于是宋之问就想据为已有,但是希夷不允,宋之问就遣人用土囊将他压死。土囊,是一种刑具,也就是装满沙土的袋子,古人用此压死或闷死囚人。
诗情画意结合,为盛唐诗歌的玲珑美,奠定了基础。
这首诗刘希夷的代表作,通过对自然轮回交替的变化,领悟出年华的转瞬即逝,深藏着对生命短促的悼惜之情,将红颜少年与白头翁进行对比,给人强烈的青春感叹。他的诗歌与张若虚的《春江花月夜》,在诗歌的意境上都取得了突破性的进展,让生命意识与诗情画意结合,为盛唐诗歌的玲珑美奠定了基础。
网友评论