【成语】
倒绷孩儿
【拼音】
dào bēng hái ér
【释义】
绷:包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。
【出处】
宋·魏泰《东轩笔录》第七卷:“晏公闻而笑曰:‘苗君竟倒绷孩儿矣。’”
解释:晏公(指晏殊)听到后笑道:“想不到苗君(指苗振)竟然这么不小心居然写错了。”
【近义词】
患生所忽 麻痹大意
【反义词】
小心翼翼 谨小慎微 一丝不苟
【用法】
作谓语、定语,比喻不应该的失误。
【成语故事】
宋朝时期,有个读书人名叫苗振。苗振非常有才华,写得一手好文章。他曾取得了第四名进士及第的好成绩,并且顺利入朝为官,但是这个官职并不是苗振非常想要的,他想进的是史馆,昭文馆或集贤院里面的官职,但是这些官职只有为官几年,且政绩突出的当朝官员才能参加。
苗振于是兢兢业业,终于熬够了资历,获准参加崇文院馆职(史馆、昭文馆、集贤院的官职)选录考试。
临考之前,苗振去拜访当朝宰相晏殊。晏殊很恳切地对他说:“你担任行政官僚太久了,恐怕笔墨功夫都已经生疏,还是要略略温习一下文章才好。”苗振志得意满地说:“嗐!相爷多虑了。哪有当了三十年接生婆却把孩子倒着包进襁褓的?(岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎?)”意思是说,我做文章轻车熟路,那是绝不会出错的。
有的时候,话不能说得太满太高调。苗振万没想到这次考试偏偏出了差错。原来,考试题目是《泽宫选士赋》,就是让被选拔的人写一下选拔人才的问题。苗振认为这道题过于简单,于是提笔就洋洋洒洒写起文章来,不到一会功,一篇文章便写成了。苗振很快就交了试卷。
但是万万没想到的是,苗振由于文思泉涌,在匆匆写文章时,苗振在行文中把“普天之下莫非王土”写成了“普天之下莫非王”,说轻点儿是粗心大意,说严重点儿是大逆不道。最后考试结果出来,苗振当然没选上。
偏巧考试结果公布那天苗振又碰上了晏殊。晏殊打趣地问:“苗先生果然倒绷孩儿了吗?”把苗振羞得脸蛋通红,恨不得找个地缝钻进去。
后来,人们用“倒绷孩儿”比喻多年的老手一时大意而犯了错。
【造句举例】
但他明白眼前这个男孩子来者不善,看着眼熟却想不起来,所以也是招招提防,莫要八十岁老娘倒绷孩儿手,那么多年的脸面就扫光了。
他是技术能手,今天竟出了废品,真是倒绷孩儿了。
网友评论