《浮生六记》是清朝长洲人沈复写得一本自传体散文集，在他的妻子陈芸逝世之后，他为了悼念亡妻，将他们的美好生活一一记录了下来。
沈复在写《浮生六记》这一年，46岁。他一生坎坷，但与妻子的感情极为要好。在那个“父母之命，媒妁之言”的年代里，他们的结合是以爱情为基础的自由选择。
他们二人两小无猜，沈复跟自己的母亲说:“我此生非她不娶”，他们二人有相同的兴趣爱好，也有共同的生活理想，一起谈天说地，遨游山水，向往着无拘无束的生活方式。
李白在《春夜宴从弟桃李园序》一文中写到:“夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？”他描写得是自己和兄弟们在一起相聚赋诗、共序天伦的乐事。
沈复便以此诗来命名自己的文章，取“浮生”二字，意为对自己妻子的思念。原本共有6卷，合起来为“浮生六记”，但如今保存下来的，仅剩下前4卷了。
即使是在今日，深情的人也依旧会被人高看一眼，更别说是在当时的封建社会，而沈复，正是一位深情之人。他和妻子天性浪漫，不遵守家族的封建规矩，于是双双被驱逐，他们只能颠沛流离，或者穷困潦倒的生活。
后来妻子在他乡病故，父亲也相继离开了人世。他赶忙回到家中奔丧，却发现，家里已经没有了他的位置。于是，他便离开了，从此寄情于山水，在大自然中寻找安慰。
这本书里你能够看到人情的冷暖，也能看到爱情的伟大。还有沈复和朋友之间发生的故事，也有一些简短地描述:他是一个“多情重诺”的人，为朋友借贷作保，结果朋友携款而逃，他只能辛辛苦苦地卖书画还债……
不知道他曾经有没有后悔过，自己遇人不淑？但我相信，倘若再给他一次机会，他一定会做同样的选择，因为这就是他呀，重情重义的沈公子！
好巧，我这一版本的翻译是安公子，他对古典文学有些深入的研究，他的文字被《南方都市报》等媒体评价为“有一种难以复制的优雅”，读他的译本，确实让人心生欢喜。
如果你也想看沈复和妻子陈芸的故事，如果你也想吃瓜却苦于读不懂文言文，不妨来读一读它的译文吧！（对了，这本书里原文和译文都有哦～）
网友评论