《隰有苌楚》,身处乱世,羡慕草木无知无忧无家室拖累。
- 隰有苌楚,猗傩其枝,夭之沃沃,乐子之无知。
洼地长羊桃,蔓藤绕枝繁茂。鲜嫩又润泽,羡你无知不烦恼。
- 隰有苌楚,猗傩其华,夭之沃沃。乐子之无家。
洼地长羊桃,蔓藤绕花柔美。鲜嫩又润泽,羡你没有家拖累。
- 隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃。乐子之无室。
洼上长羊桃,果实累累挂蔓条。鲜嫩又润泽,羡你无家自逍遥。
隰:低湿的地方。
苌楚:蔓生植物,今称羊桃,又叫猕猴桃。
猗傩:同“婀娜”,茂盛而柔美的样子。
夭:少,此指幼嫩。
沃沃:形容叶子润泽的样子。
乐:喜,这里有羡慕之意。
子:指苌楚。
华:同“花”。
无家:没有家庭。与下文“室”,谓婚配。
实:果实。
无室:指没有家室拖累。
《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集,是中国古典文学现实主义传统的源头,对后代诗歌发展有深远的影响。
《诗经》收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。
《诗经》在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣,《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》《鲁颂》和《商颂》。
《风》,“风”的意思是土风、风谣,收集了大部分为黄河流域的今陕西、山西、河南、河北、山东等地十五个地方的民歌160首。这160首经过润色后的民间歌谣称为“十五国风”,是《诗经》的核心内容。
这些诗有的以冷嘲热讽的笔调形象地揭示出奴隶主贪婪成性、不劳而获的寄生本性;有的写征夫思家恋土,对战争的哀怨;有的记叙了奴隶终年的劳动生活,还有的表现了青年男女的爱情生活。
这些诗从不同角度反映了西周时期不合理的兵役制度、战争徭役给人民带来的无穷痛苦与灾难,都是有感而发,真挚坦率,质朴流畅。
《国风·桧风》为先秦时代桧国民歌,共4首:羔裘、素冠、隰有苌楚、匪风。
十五国风图
网友评论