1951年12 月的一天,布宜诺斯艾利斯市内某个咖啡馆里,两个年轻人正围着一张南美洲地图研究旅行路线。其中一个是时年23 岁、还未拿到医学院毕业证书的格瓦拉,另一个是比格瓦拉大五岁、刚刚失业的麻风病专科医生阿尔维托,他们计划在四个月内,从阿根廷出发,经过智利、秘鲁,最终抵达南美大陆的最北端。他们对彼此承诺:
永不放弃,直到梦想实现。阿尔维托忽然碰了一下格瓦拉的胳膊,指了指后面咖啡桌旁一个身材肥硕的家伙,那个家伙面前摊着一张报纸,可他已经坐着打起瞌睡。阿尔维托小声说:“你想那样生活吗? 你不应该活成那样。”
1952 年1月4 日,两位摩托骑士整装待发,格瓦拉全家一起为他们送行。在电影《摩托日记》中,这一幕被导演处理得充满温情。林奇先生把格瓦拉叫到一边,拍着他的肩膀说道:“不要把旅途想得太容易了,孩子。但事实上我一直梦想着做同样的事情,我要是再年轻一点的话,就跟你一起跳上摩托车了!”听到父亲的鼓励,格瓦拉的喉咙哽了一下说:“我做这件事就是为了完成我们两个人的梦想。”
基莉亚女士直到儿子马上要出发才嘱咐道:“给我写信!" 格瓦拉笑着说:“妈妈,您会收到最美丽的信的。”大力神摩托启动时发出轰隆隆的怒吼,可他们刚开出一个路口就差点撞上一辆公共汽车,就在大家的惊呼声中,靡托日记的旅行正式
启程。
格赛尔镇是他们此行第一站也是最后一站补给地,格民拉的叔叔住在那里。老爷子慷慨地送给他们拥抱和美食,还咖咐格瓦拉到了湖区后记得给他发一份电报,他要用电报号码的数字买彩票。随后两位摩托骑士沿海岸线南下,经过马德普拉塔后来到海滨小铡米拉马尔,格瓦拉的女友奇奇娜正在那里度假。温柔的游水和女友的痴缠款款消磨着这个未来英雄的意志,后来格瓦拉在《靡托日记》中写道:“我不知道该留下来陪她还是该继续旅程,当我离开的时候,我知道她有多悲伤。”格瓦拉把自己的小狗“归来(comeback )”送给了奇奇娜,小狗的名字像是一个承诺,可女人的预感总是十分灵敏,她预感到格瓦拉再也不会“归来”,于是分离就像诀别,让她撕心裂肺。
“米拉马尔怎么走?”我问帕里西奥。离开格拉西亚后我又原路返回布宜诺斯艾利斯,随后既没有南下也没有北上,而是来到大海边的马德普拉塔。自从孟老师给我吃下定心丸后,我决定仍旧按照原计划重走《摩托日记》之路。帕里西奥是马德普拉塔一家叫作Hostel del Mar 青旅的老板。顺便提一句,格赛尔镇、米拉马尔、马德普拉塔都是我从《摩托日记》的书中发现的中文地名,然后费了很大工夫才在地图上找到对应的Villa Gesell.
Miramar、Mar del Plata。
“这个季节很少有人去米拉马尔,那边只有海滩,夏天的时候有很多布宜人自驾去那里度假。可现在是淡季,没有车愿意载你过去,出租车也不乐意,因为得空驶回来。不过倒不是太远,开车半个小时就到了。这是我第一次为没有像格瓦拉一样骑摩托车旅于而后悔,要是胯下有摩托,灵活机动,想去哪里就去哪里。不士从一开始我就没有这
个打算,一是过境手续麻烦,到现在我连自己的签证都没搞定,更别说给摩托车办理各种出人境手续了。另外我看格I 瓦拉在书中不止一次写道“翻车了”、“翻车了”、“又翻车了”,我就更不敢铤而走险。毕竟他们是两个人,而我一个人骑摩托在城市里还好,至少路人多,能随时找到帮手; 要是在深山老林里翻车,可能我被压住后都无法自己把车抬起来,想想都觉得后怕。而且我向来独来独主,这次更不想拉帮结伙,因为和别人一起旅行时,人际上的交流在所难免,这样就缺少了独立思考的空间。对旅行者来说,这种思考弥足珍贵,很多灵光乍现的火花都是在思考中进射而出的。
网友评论