古代与现代官名对照

太尉 国家军委主席

廷尉 最高法院院长

司马 参谋

司徒 大致相当于现代的总理

司寇 公安部部长

中书令 大致相当于现代的总理

祭酒 教育部部长

翰林院编修 社会科学院院士

布政使 大致相当于常务副省长

节度使 大致相当于军区司令

御史 监察部官员

按察使 大致相当于主管司法副省长

尚书 部长

侍郎 副部长

仆射 副总理

提督 卫戍司令

都督 大致相当于现代的方面军司令

总督 大致相当于现代的省委书记

巡抚 大致相当于现代的省长

巡按 大致相当于中央特派小组

殿中 大致相当于现代的中央办公厅人员

黄门 大致相当于现代的中央办公厅人员

博士 大致相当于现代的中科院院士

刺史 省长

太守 市长

总兵 师长

监军 大致相当于现代的政委

参军 大致相当于现代的参谋

管带 舰长