《牧羊少年奇幻之旅》共读课的心得（二）四次相遇

一、书名解题和带来的问题

中译名一：《牧羊少年奇幻之旅》

正如上次所说，本书就是一个“牧羊少年寻找宝藏的故事”。那么我们可以试着问一些问题，从而可以带着问题去期待，去阅读；

1. （who）为什么是牧羊人？对于牧羊生活你的感觉是什么？
2. （who）为什么是少年？不是中年，老年？
3. （why）为什么出发的旅程？什么宝藏？
4. （where）去哪里寻找宝藏？很远吗？
5. （how about）为什么是“奇幻”？什么样的奇幻？
6. 既然是“旅程”，那么是“冒险故事”吧？既然是“奇幻”虚构，那么是否是“寓言”性质的故事呢？

中译名二：《炼金术士》

1. （what）什么是炼金术士？
2. （how）炼金术士能做什么？
3. （how/who）什么样的人能成为炼金术士？
4. （who/why）故事里谁是炼金术士呢？

二、 故事的主人公圣地亚哥和三个人名

在故事的开始，主人公圣地亚哥是一个16岁的牧羊人，名叫“圣地亚哥”。圣地亚哥曾经是神学院的学生，放弃了成为神甫，为了“云游天下”的梦想，选择了成为一位牧羊人。

他是一位善于观察，善于学习的出色的牧羊人。正栖身在一个破败的教堂遗迹里过夜。（这个教堂有特别的意义，稍后再说）

这时的他正在为如何讨“一位纺织店老板的女儿”的欢心而心烦意乱，同时也为一个重复的梦而困扰。那是一个关于远方的宝藏的梦。在梦中有小孩带他到埃及金字塔下，告诉那里有隐藏的宝藏。

需要注意到的有两点：

1. 圣地亚哥这个名字。
2. 牧羊人这个身份。

2.1 圣地亚哥等三个人名

全书只有三个人拥有自己的名字：主人公圣地亚哥，撒冷之王麦基洗德，主人公的理想伴侣法蒂玛。除此之外，其他的角色都只有类似“水晶店老板”，“甜食小贩”这样的指称。甚至连书中指引圣地亚哥的、能“点铅成金”的正牌炼金术师，也没有名字，只能叫做“炼金术士”。

不仅只有这三个人配得上拥有名字，而且他们的名字还都具有特别的意义。当然，不知晓这些也绝对不会影响阅读本身的理解。

圣地亚哥 与 圣雅各布

西班牙的圣地亚哥–德孔波斯特拉古城有相传耶稣十二门徒之一的圣雅各布的墓地，是天主教朝圣胜地之一。1985年就被列为世界文化遗产，西班牙境内和法国境内的分别由“通往圣地亚哥-德孔波斯特拉之路”也叫做“朝圣之路”，分别于1993年和1998年被列为两项单独的世界文化遗产。

而书中也提到了“圣地亚哥·马塔莫罗斯”雕像是率领西班牙人从摩尔人手中夺回西班牙的民族英雄雕像，有时这座雕像干脆就被命名为“圣雅各击杀摩尔人”（Santiago Matamoros）。

可见，圣地亚哥更多的与使徒圣雅各布联系在一起。也就是“神之子的门徒”。

撒冷之王麦基洗德 与神

撒冷之王麦基洗德原本是《圣经》中一个非常神秘的人物，因为在《希伯来书》中说他是“无父、无母、无族谱、无生之始、无命之终，乃是与神的儿子相似。”

他不仅是耶路撒冷之王，他还是大祭司。他突然出现在在路边，带着饼和酒，用它们来犒劳慰问战胜归来的亚伯拉罕，并赐福给亚伯拉罕和其后裔；

亚伯拉罕十分感动，随即不是按律法，也不是照条例，而是随本心献上十分之一的财富（这个十分之一是向神奉献的标准比例），而麦基洗德则面色平静的收纳下来，然后就不知所踪了。

所以，就应了一句话：“神时常藉着看的见的，向人显明看不见的他；”

所以撒冷之王麦基洗德这个名字，往往就与“神”联系在一起。他来教导“圣地亚哥（圣雅各布）”，指点迷津，不是理所当然吗？

法蒂玛 与 先知、还有圣母

法蒂玛这个名字，也是先知穆罕默德女儿的名字。因为穆圣没有儿子，她是先知最心爱的女儿，也被认为是德行最完美的穆斯林女性，她的丈夫阿里·伊本·艾比·塔利卜也是阿拉伯帝国的第四任哈里发。10世纪初，什叶派在北非建立了以她的名字命名的法蒂玛王朝。

此外，在1917年的葡萄牙（与西班牙同属伊比利亚半岛）的法蒂玛镇，还诞生了所谓“法蒂玛圣母”显灵的神秘主义事件。相信喜欢神秘主义的保罗·柯艾略应该是知道的。

无论与先知关联，还是与圣母有联系，法蒂玛这个名字都象征了纯洁与德行的完美。也都与“神”、“先知”关联起来。

2.2 牧羊人这个身份

圣地亚哥愿意做四方游走的牧羊人。这种游牧的文化自然会给我们这些久居农耕文化之中的我们觉得陌生，有一种独特的美感。

但除此之外，最有名的牧羊人应该就是传说中古希伯来民族和阿拉伯民族的共同祖先：亚伯拉罕了。

正如撒冷之王慰问祝福亚伯拉罕，在书中撒冷之王专门去点拨圣地亚哥，让他不要放弃天命，促使他出发追逐天命。

三、故事流程与四次重要的相遇

（1） 圣地亚哥曾经是神学院的学生，放弃了成为神甫，为了“云游天下”的梦想，选择了成为一位牧羊人（16岁）

（2）圣地亚哥因为一个重复的梦而困扰。那是一个关于远方的宝藏的梦。在梦中有小孩带她到埃及金字塔下，告诉那里有隐藏的宝藏。

（3）“塔里法的纺织品店老板的女儿”第一个令他心乱神迷的人物，是第一次天命危机。

（4） 他去吉普赛老妇人那里解梦，没有太大收获，承诺如果找到宝藏需要给老妇人十分之一。

（5）遇见导师：相信天命并行动

（5） 【导师：重大相遇】与撒冷之王相遇、考验、说服、赠予、送别；

为了让圣地亚哥相信自己的天命并且付诸行动；经过了：
- 【撒冷之王的授义】
- 【撒冷之王的考验】
- 【撒冷之王的神迹展示】

（6） 圣地亚哥终于出发，渡过海峡，来到丹吉尔；（18岁）

（7） 【第一次考验】在丹吉尔酒吧认识的奇怪装扮的少年骗走了圣地亚哥所有的钱；

（6）遇见帮助者：重拾天命并行动

【帮助者：相遇】重新整理心情后，争取到水晶店店员的工作，与水晶店老板相遇，决定挣够钱就会安达卢西亚；

【经历第二次考验：重拾天命】圣地亚哥认真工作，赚钱。与水晶店老板（长得有点像撒冷之王）的交谈；老板“授义”马克图布，圣地亚哥决定再次去寻找宝藏；（19岁）

（7）【相遇】与英国人的相遇；同为“寻宝人”，都是“天命追寻人”；相互学习

（8） 在路上，通过观察，也通过与人交谈学习，与赶驼人交谈；不断进步；

（9）遇见伴侣：感受真爱，坚持天命

【重要人物，帮助者：重要相遇】终于穿越沙漠来到法尤姆，与法蒂玛相遇，相爱；

【经历第三次考验：法蒂玛劝他上路】法蒂玛让圣地亚哥继续上路，去追寻梦想；一开始圣地亚哥很难理解这种“没有占有欲的爱情”，这种彼此成就，彼此圆满的，真正的爱。

【第四次考验：汇报预兆】圣地亚哥看到绿洲遇袭的预兆，承担责任（小天命），预兆应验，绿洲转危为安。

（10）遇到指引者：坚持天命去行动

【帮助者：重要相遇】接受炼金术师的考验，点拨，授义；

【告别，再次出发】与法蒂玛告别，再次上路

（11）【第五次考验，沙漠偶遇】与沙漠作战的部落相遇，应付三个士兵；

（12）了解什么是真正的炼金术士；

（13）【高潮】【远征者的考验：变成风】被作战部落俘虏，如果无法变成风就得死；

男孩与“沙漠”、“风”、“太阳”、“造就一切的手”沟通，实现了物我合一。

（14）【最后一次考验】在炼金术士帮助下最终来到金字塔，被三个难民抢劫，没有挖到宝藏，却听到了另一个梦（预兆）

（15）【完成寻宝】回到教堂，挖到了宝藏。准备继续实现承诺，得到其他“宝藏”。

四、圣地亚哥从四次相遇中学到了什么？

与撒冷之王麦基洗德的相遇

撒冷之王帮助所有追逐自己天命的人。他看到男孩坐上了出港的船后：“他再也不会见到那男孩了，就如同再也见不到亚伯拉罕一样，然而他就是干这一行的。”

事实上，撒冷之王帮助圣地亚哥的过程，几乎和“圯上老人（黄石公）”帮助张良的过程一模一样。先是观察品性，然后是考验品行，最后是授予真义。

以下就是撒冷之王给圣地亚哥的“真理”：

1. 【我命由我不由天】在人生的某个时候，我们失去了对自己生活的掌控，命运主宰了我们的人生，这就是世上最大的谎言。

2. 【愿来天地同协力】天命就是你一直期待去做的事情，... ... 因为这愿望来自宇宙的灵魂，那就是你在世间的使命。... ... 完成自己的天命，是人类无可推辞的义务，万物皆为一物，当你想要某种东西时，整个宇宙会合力助你实现愿望。

3. 【知易行难】人们很早就学会了生活的道理，也许正因为如此，他们才早早的就放弃了他们，世界就是如此。

4. 【善于观察循迹而行】要想到达那里，你必须循迹而行，上帝为每个人遇事了应走的道路，你只需看懂上帝给你的预示就行了。

5. 【高山仰止景行行止】幸福的秘密就在于，既要看到世上的珍奇珍异宝，又永远不忘记勺子里的那两滴油。

与水晶店老板的相遇

水晶店老板看似是一个“躺平”的懒散商人，但实际上是另一类“考验者”和“明白人”，不动声色，让圣地亚哥自己重拾天命。

1. 因为麦加是支撑我活下去的，希望使我能够忍受平庸的岁月。

2. 你的梦想是羊群和金字塔，你与我不同，因为你希望实现你的梦想，而我只是想保有去麦加的梦想，并非所有的人都以一样的方式对待梦想。

3. 你一度成为我的福音，因而今天我明白了一个道理，任何不被接纳的福音都会变成诅咒。

4. 我为你感到骄傲，但是你知道我不会去麦加，就像你知道自己不会回去买羊一样。

5. 马克图布（命中注定）。

与理想伴侣法蒂玛的相遇

法蒂玛是在法尤姆绿洲中一个可爱，纯洁，坚强，智慧，懂得何为真爱的女孩。

圣地亚哥因为深爱着法蒂玛，认为法蒂玛就是他的宝藏，认为相爱就要相互厮守。但法蒂玛则劝他继续上路，先去追逐自己的天命和梦想。

1. 士兵们也在寻找他们的宝藏，沙漠里的女人为她们的勇士感到骄傲。

2. 我从小就梦想着沙漠给我带来生命中最好的礼物，这个礼物终于来了，那就是你。

3. 因为正是那些预兆，把你带到了我面前，我是你梦的一部分，是你常提到的天命的一部分，所以我希望你继续前行，去追寻你的梦想。

4. 沙丘会随风改变形状，但沙漠永远存在，我们的爱情也如此。

5. 马克图布，如果我是你天命的一部分，总有一天你会回来。

6. 那些没回来的男人，活在不下雨的云彩里，活在栖身石缝中的动物身上，活在大地，慷慨吐出的泉水之中，他们融入万物，变成世界之魂。

7. 作为沙漠中的女人，我为此而骄傲，希望我的男人像移动沙丘的风一样自由，也希望能在云彩中动物身上和泉水里看到我的男人。

8. 因为相爱，所以相爱，爱是不需要任何理由的。

9. 我爱你，是因为整个宇宙都合力助我来到你的身边。

10. 过去我是抱着幻想看沙漠，现在我是抱着期望看沙漠

与炼金术士的相遇

炼金术士促使了圣地亚哥下决心继续出发，并且引领圣地亚哥完成了这次旅程中最大的考验，并引导圣地亚哥去理解什么是真正的炼金术士。

1. 我必须试一试你的勇气，对于寻求宇宙语言的人，勇气是最重要的素质。

2. 不要忘记你的心到哪儿，你的宝藏就在哪儿。你必须找到你的宝藏，否则你在途中发现的一切便全都失去了意义。

3. 法蒂玛是沙漠中的女人，她明白男人走出去为的是能够回来，她已经找到了他的宝藏，也就是你。现在她期盼着你找到你要寻找的东西。

4. 爱情从来不会阻止一个男人去追寻天命，如果会阻止，一定因为那不是真正的爱情，不是用宇宙语言表达的爱情。

5. 世界的存在本身只是证明，还存在着一个比他更完美的世界，上帝创造世界，是为了让人们通过可见的事物理解他的教诲以及他智慧的神奇之处，我们把这称之为行动。

6. 倾听你的心声，心了解所有事物，因为心来自世界之魂，并且总有一天会返回那里。

7. 害怕遭受痛苦，比遭受痛苦本身还要糟糕，没有一颗心在追求梦想的时候感到痛苦，因为追寻过程的每一刻，都与上帝和永恒同在。

8. 在实现一个梦想之前，世界之魂永远都会对寻梦者途中所学到的一切进行检验，这仅仅是为了不让我们远离梦想，并让我们获得寻梦过程中学到的经验教训，这是一个大多数人可能会放弃寻梦的时刻。

9. 每个人的寻梦过程都是以新手的运气为开端，又总是以对远征者的考验收尾。

10. 对于智者而言，金子是发展最完善的金属，由于人们没有很好的理解智者的话，结果，金子不仅没有被视作发展的象征，反而成了战争的根源。

11. 一些真正的炼金术士试图使自己像金子一样发展，于是发现了点金石，因为他们知道当一个事物在发展时，它周围的一切也会发展。

12. 而那些一门心思追求金子的炼金术士，永远也发现不了其中的奥秘。

13. 你不要陷入绝望，而不能自拔，这样会使你无法和自己的心沟通。

14. 追寻天命的人，知道自己需要掌握的一切。只有一样东西令梦想无法成真，那就是担心失败。

15. 在追寻天命的过程中死去，这也比大多数普通人的死要好得多，但是你不必担心，一般来说，死会使人对生更加敏感。

16. 所有发生过一次的事，可能永远不会再发生，但所有发生过两次的事，肯定还会发生第三次。

（shaohua@2022-01-05）

• 说明：文中图片是2020年，同心源七年级演出《牧羊少年奇幻之旅》时设计的海报。

原文：公号文章 https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg4NDcyNjQ2OA==&mid=2247483685&idx=1&sn=a2ca49fc0c9541758681f8fff01dcd1e