Day21 论语《为政篇第二》2.5

2·5 孟懿子问孝。子曰：“无违。”

樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我，我对曰，无违。”樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”

【译文】

孟懿子向孔子问孝道。孔子说：“不要违背礼节。”

不久，樊迟替孔子赶车子，孔子便告诉他说：“孟孙问我孝道，我答复说，不要违背礼节。”樊迟道：“这是什么意思？”孔子道：“父母活着，依规定的礼节侍奉他们；父母死了，依规定的礼节埋葬他们，祭祀他们。”

思考：

敬孝要体现在行为上，而不是空谈。真正符合孝道的行为，要符合礼制，不能随心而欲，也不能唯命是从。

例如，依照礼节侍奉父母，不是指要无条件地听从父母指令，更不是做表面文章，而要既从内心尊重父母，与父母多沟通交流多请示商量，又要有自己的独立主见，不依附父母。

对待过世的父母，葬礼和祭祀都要依照礼制，过度铺张浪费，超越礼节规范，反而不符合遵守孝道的要求。