2020-06-18

Worauf müssen Sie achten, wenn Sie einen Anhänger ohne Zugfahrzeug parken? 如果您把一辆无牵引的拖车停放，要注意什么？
Der Anhänger darf auf

• öffentlichen Straßen nicht länger als 2 Wochen geparkt werden 在公共街道上最长不超过2周时间
• ausreichend befestigten Seitenstreifen zeitlich unbegrenzt geparkt werden 在铺设的路边无期限地停放
• entsprechend gekennzeichneten Parkplätzen länger als 2 Wochen geparkt wenden 标记的停车场最长不超过2周的停放
  13

Welcher Mindestabstand muss vor einem Fußgängerüberweg beim Halten oder Parken eingehalten werden? 停车在人行横道线前最小距离是？
Anwort: 5 m

Womit müssen Sie bei diesem Verkehrszeichen rechnen? 这个标识您怎么看？

Mit einer Unterführung für radfahrer 一个自行车下行通道
Mit Radfahrern, welche die Fahrbahn kreuzen 道路口自行车通行
Mit einem Verkehrsverbot für Radfahrer 禁止自行车通行
2

Womit müssen Sie bei dieser Verkehrszeichenkombination rechnen?

Mit plötzlich auftretendem Fluglärm
Mit der Ablenkung anderer Verkehrsteilnehmer
Mit einer Ein- oder Ausfahrt zum Flugplatz
12

An einem Fahrzeug sind Motor und Schalldämpfer "frisiert". Welche Folgen kann das haben? 车辆发动机和排气口显示“整理”，会有什么后果？
Der Schadstoffausstoß wird größer 污染排放会变大
Die Lärmbelästigung nimmt zu 噪声增大
Der Kraftstoffverbrauch sinkt erheblich 油耗明显下降
12

Wann dürfen Sie einen unbeschrankten Bahnübergang mit Blinklichtanlage überqueren, nachdem ein Zug durchfahren ist? 火车经过以后，何时您可以穿过一个未设置栏杆带警告灯的铁路道口？
Wenn das rote Blinklicht erloschen ist 当红色警告灯熄灭时
Sobald der Gegenverkehr anfährt, auch wenn das rote Blinklicht noch leuchtet 一旦对向交通行驶，红色警告灯还开着时
Sofort nach Durchfahrt des Zuges, auch wenn das rote Blinklicht noch leuchtet 红色警告灯开着，火车一过去后
1

Während der Fahrt in einem Tunnel bemerken Sie ein Feuer in Ihren Fahrzeug. Das Verlassen des Tunnels ist nicht mehr möglich. Wie verhalten Sie sich? 在一个隧道驾驶过程中，您察觉您的汽车发生火险，离开隧道已经不可能，怎么做？
Ich halte möglichst weit rechts oder einer Pannenbucht und 我把车尽可能靠右或者在紧急停车点停靠

• schalte die Warnblinkanlage ein 打开警告灯
• lasse den Zündschlüssel stecken 钥匙插着
• stelle den Moter ab 关闭发动机
  123

Was müssen Sie tun, wenn Sie sich diesem Verkehrszeichen nähern?

Geschwindigkeit erhöhen 加速
Durch schnell Lenkbewegungen den Unebenheiten ausweichen 通过快速变向来规避不平的地方
Geschwindigkeit verringern 减速
3

Was ist bei diesen Verkehrszeichen erlaubt? 基于这个标识什么是允许的？

Solange noch andere Parkplätze frei sind, darf jeder diesen Parkplatz benutzen 只要有空的停车位，允许任何人使用停车场
Bewohner mit entsprechend nummeriertem Parkausweis dürfen hier parken 用于有效停车证的居民允许停车
Alle Bewohner dürfen jeden dieser Parkplätz benutzen 所有居民都允许使用停车位
2

Welche Auswirkungen kann Haschischkonsum haben? 大麻会产生哪些影响？
Fehleinschätzungen von Geschwindigkeit und Entfernung können entreten 可能误判速度与距离
Das Gefahrenbewusstsein kann abnehmen 降低风险意识
Felher bei der Verarbeitung von Informationen können zunehmen 增加信息处理的出错几率
123

Ihr Beifahrer weist Sie während der Fahrt darauf hin, dass Sie mehrfach zu dicht aufgefahren sind. Wie sollten Sie sich verhalten?
Ich nehme die Hinweise des Beifahrers ernst
Ich halte einen größeren Anstand ein
Ich ignoriere die Hinweise des Beifahrers
12

Worauf kann Warnblinklicht hinweisen?
Auf liegen gebliebene Fahrzeuge
Auf Schulbusse, bei denen Kinder ein- oder aussteigen
Auf einen Stau
123

Sie erkennen nachts auf einer Landstraße Fußgänger auf Ihrer Seite. Wie verhalten Sie sich, wenn Sie durch ein entgegenkommendes Fahrzeug geblendet werden? 夜晚您在街边上发现一个行人，如果这时候迎面而来一辆车闪灯，您怎么做？
Geschwindigkeit vermindern und notfalls anhalten 减速，如有必要停车
Aufblenden und mit unverminderter Geschwindigkeit weiterfahren 闪灯不减速继续行驶
Beschleunnigen, um möglichst schnell aus dem Bereich der Blendung heauszukommen 加速，以便尽快离开迎面车辆的光照范围
1

Wie lassen sich mit weniger Kraftstoff mehr Kilometer fahren? 如何用较少的燃料行驶更多的里程？
Alle Gänge voll ausfahren 尽量延长每个档位时间
Vorausschauend fahren, um häufiges Beschleunigen und Bremsen zu vermeiden 前瞻性地驾驶，以免频繁加速和避免刹车
So beschleunigen, dass rasch der höchstmögliche Gang erreicht wird 加速时，尽快切换档位到达最高档
23

Wie verhalten Sie sich bei diesem Verkehrszeichen?

Bremsen, damit in diesem Gefälle die Geschwindigkeit nicht zu hoch wird 刹车，以免在坡道速度太快
Nötigenfalls herunterschalten 如有必要降档
Heraufschalten, um die Geschwindigkeit beizubehalten 升档，以便保持速度
2

Wie sollten Sie sich bei diesen Sichtverhältnissen verhalten? 这样的能见度下您怎么做？

Ich orientiere mich am rechten Fahrbahnrand 我保持右侧道路边
Ich schalte das Fernlicht ein 我打开远光灯
Ich reduziere meine Geschwindigkeit 我减速
13

Welche Auswirkungen hat das Fahren mit hoher Geschwindigkeit bei Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor? 内燃机汽车在高速行驶时会有什么影响？
Der Kraftstoffverbrauch erhöht sich 燃料消耗会增加
Der Schadstoffausstoß erhöht sich 污染物排放会提高
Der Lärmpegel verringert sich 噪声水平会降低
12