这部电影,我买错了电影票,买了日文版的,一开演,我才发现,然后心想,糟了,孩子本来就是被拉来陪我看电影的,这回又是日文对白,中文字幕,他还不认识几个字,这部电影,我还能看完么(当时我忘了,之前我就干过一次类似的事情,印度片 猴神大叔 我也没注意买了原文对白的,也是开演时才发现,孩子在我读中文字幕的情况下,也看完了。)
结果他除了偶尔问我电影里的字幕在讲什么以外,全程都看了下来,结束时还跟我说,下次有柯南电影,他还看。
由此我更加相信,给孩子读英文书,真的不用怕他听不懂。
这部电影,我买错了电影票,买了日文版的,一开演,我才发现,然后心想,糟了,孩子本来就是被拉来陪我看电影的,这回又是日文对白,中文字幕,他还不认识几个字,这部电影,我还能看完么(当时我忘了,之前我就干过一次类似的事情,印度片 猴神大叔 我也没注意买了原文对白的,也是开演时才发现,孩子在我读中文字幕的情况下,也看完了。)
结果他除了偶尔问我电影里的字幕在讲什么以外,全程都看了下来,结束时还跟我说,下次有柯南电影,他还看。
由此我更加相信,给孩子读英文书,真的不用怕他听不懂。
本文标题:孩子好像真的可以听得懂
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/piveqqtx.html
网友评论