□/古今字“和”解
1.昨天感于天气，写“惠风和畅”四字，“和”作“龢”字。随即变疑惑：这样写对吗？
2.查说文解字。“和”与“龢”分列不同的部属，是两个不同的字。“和”在口部，“相譍也”；“龢”在龠部，“调也”。都是形声字，读音同。段注“经传多假和为龢”。徐灝“龠以和众声也。”既然读音相同，又有假借关系，意思也相通，倒是可以通用的啊。
3.“龢”出现在甲骨文中。从“龠”，像一排竹管合拼而成的乐器，是笙和箫之类的吹奏乐器；从“禾”表音。众多乐器一齐吹奏，声音悦耳动听，显得很调和、和谐，所以“龢”字的本义是指乐声调和、和谐。
4.“和”字的出现比“龢”晚些，约在战国金文。从“口”从“禾”左右两可，秦汉以后结构逐渐统一作“和”。所以，“咊”与“和”是一对异体字。
5.但是在国家第一批异体字整理表中将“龢”归为“和”的异体字。可见两字向来是通用的。值得注意的是，用于人名的时候要写作“龢”，如翁同龢、庾龢
6.翁同龢是晚清著名人物，两朝帝师，有“天子门生”。庾龢是西晋的著名书法家。
7.“龢”多用于人名，而“和”则列百家姓第九十七：“和穆萧尹”。和姓源流，最早可追溯到唐尧时期的羲和,还有春秋时期的楚国卞和。
8.“龢”字在春秋以前礼乐社会生活中频频使用，而进入战国渐以“和”代之。大约虽然人们看到“礼崩乐坏”之后仍然期望以“和”为贵吧。
9.有学者认为“和”是由“龢”字去掉乐器部分而成的简化字，“和”的写法表示用“口”来演奏乐器或唱歌。果如是，则早在春秋战国时代人们便有简化字的意识和实践。
10.“应和”是跟着歌唱者唱，歌唱者和相应者，通过“调和”协调，达到音乐的和谐。所以“和”字由“应和”之义引申为“音乐和谐”。不过引申后读音也由去声变为阳平。
11.由“音乐和谐”又引申为“和顺”“平和”，又“平安”“舒适”，再“和睦”“和解”。“天朗气清，惠风和畅”就是“温和”之意，李白《雉朝飞》：“春天和，白日暖。”
12.“温和”又派生出“调和”；“调和”又引申为“掺和”；“掺和”又引申为“连同”“连带”；意义虚化为连词。至于渐次引申衍生“和面”，还有打麻将用语“和牌”，则不但有了新的意义，读音也完全的不同了。
网友评论