文学也是一种翻译,是对所见的世界和内心感受的翻译。
每个人面对的世界是一样的,但是对内心的触动是不同的,对内心触动的捕捉能力是不同的,有人敏感有人麻木。
因为生活经历的不同,面对同样的景色或事情,对内心的触动不同,有的根本无法触景生情。触景是一样的,生情却不同。
触景生情是产生文章的基础。
生情也有大小之分,是具有普遍性还是个体小众性,决定受众的多寡,决定产生共鸣的多少,决定文章的传阅范围。这也是共情力,决定了文章的受欢迎程度。
一篇文章除上述基础之外,还有准确的表达和文字词语的选择。对世界和个人感受的准确表达,需要词汇量,需要对词语的准确理解。
对文字词语的选择更重要的是美感。选择优美的词语以及前人的名句,产生出来的表达效果是不一样的。
做到以上三点,一篇好的文章就应运而生。
洛阳纸贵
为什么洛阳的纸贵了?是因为买的人多,供应量有限,供需失衡。为什么需求增多,是因为洛阳人传抄左思的《三都赋》。
这是一个的连锁反应,洛阳纸贵只是一个结果。
我们能不能在看到左思的文章之后,就能敏锐的感觉到纸会短缺呢?
古希腊哲学家泰勒斯为了向世人展示知识的有用。
他断定第二年将是橄榄的丰收年。他变卖家产,用相当廉价的租金租了附近所有的橄榄榨油器。第二年,橄榄果真获得大丰收,人们争相租用榨油器。这时,泰勒斯转而用很高的价钱出租榨油器。
网友评论