美文网首页
每日一译 20201120

每日一译 20201120

作者: 瑞译进取 | 来源:发表于2020-11-20 21:12 被阅读0次

【汉译英中文部分节选】

海外侨胞是祖国的牵挂,是联通世界的重要桥梁,要发挥好侨胞侨眷的独特优势,不断增强中华儿女凝聚力,同心共创辉煌。

【汉译英英文部分节选】

China cares deeply about our overseas nationals, who serve as a crucial bridge linking China and the rest of the world.

We will give play to the unique role of overseas Chinese nationals and their family members and relatives at home, and forge a stronger bond of attachment among all the sons and daughters of the Chinese nation.

Together, we can create more  remarkable achievements.

今天,你努力了吗?

相关文章

  • 每日一译 20201120

    【汉译英中文部分节选】 海外侨胞是祖国的牵挂,是联通世界的重要桥梁,要发挥好侨胞侨眷的独特优势,不断增强中华儿女凝...

  • 20201120每日札记

    2020.11.20清晨冥想(第二十五天) 我对着自己的心说:没有我的允许任何人都无法伤害我自己,没有我的允许任何...

  • 每日杂记20201120

    周五啦~ 完全不想干活,而且老板还不在,下午跟同事聊了一下午,快下班才开始干活,弄到7点多才下班。 到家吃了点面条...

  • 20201120

    #每日记录# 20201120 周五 小雨 【围棋】 1.网络对弈5盘,3胜2负。 2.打谱: 具有重量感的布局(...

  • Profile

    写在前面: 心语每日一摘, 英语每日一译。 不忘初心兴趣, 简悟简译简书。

  • 20201120

    #进化日课 大家好,我是Jackie_陈,这是我的(贰)9/365进化日课。 【日思】每日一思:你今天最重要的事情...

  • 20201120

    有些故事可能来不及写下 日常琐碎都在慢慢上演 来不及记录 来不及倾听

  • 20201120

    今日份水彩 中午画了一张,不太满意,太碎了,下周再改改。 中午不睡,下午崩溃,一下午都困的很。 晚上画了两张线稿,...

  • 20201120

    直到今天我才对于技能比赛意识更加深刻,我才发现原来他是一个比赛,并不是像我之前所经历的去打个酱油,好像有一点点吓人...

  • 20201120

    本来打算日精进100天的,不知道从什么时间开始,只为了连续,而不追求内容了,那就不追求连续了,有想写的再写吧,...

网友评论

      本文标题:每日一译 20201120

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pmjqbktx.html