曾师以“国学现代化”理念解读《论语》: 子罕篇*9#17 子曰:“吾未见好德如好色者也!”
注释
无
主旨
孔子感叹世人不能诚心好德。
今译
孔子说:“我不曾见过爱好道德就像爱好美色那么深切的人!”
引述
世间的事物,大多是相对的。有看得见的美色,便有看不见的道德。一般人对于看得见的美色,莫不十分喜欢。认为自己有欣赏的眼光,更有爱好的欲求。至于看不见的道德,不知道什么缘故,总是产生不了同样的热忱。(chen,第三声)
孔子这一句话,并不是叙述句,而是感叹句。他看到这样的情况,却非常不以为然。认为大家最好提高警觉,至少应该做到好德如好色,以提高道德的水平。
这里所说的“德”和《学而篇》“民德归厚矣”的意思并不相同。后者只有事实意义,不提出价值判断。这里的“德”,则具有价值判断,只有良好的品德,才称为“德”。
生活智慧
(一)美色是有形的,凡是有形的,都经不起时间的考验,愈来愈难看。道德是无形的,反而由于无形,经得起时间考验,往往愈变愈好,愈受到欢迎。
(二)美色容易使人目眩神迷,错失了人生的正途。道德令人心智成熟,不断反省改进,获得自由和自主,提升生活的价值。
(三)人之所以异于其他动物,不在于美色,而在于美德。我们无法因为欣赏美色,便改变自己成为美人。
我们有了道德典范,倘若加以仿效,很快就能提升自己的道德。
建议
促使自己,至少要好德如好色。
网友评论