茶花女
[法]小仲马
《茶花女》是法国小说家、戏剧家小仲马根据自身亲身经历写成的小说。
小说讲述了一位性情高尚的妓女与一位青年人凄婉动人的爱情故事,她出身贫寒却美貌动人,凭借着美貌游离在上流社会之中,靠伯爵少爷们的供养过活,但除了他却没有人能看穿她内心的脆弱与敏感,剧院中远远的一瞥,他看上了她,从此无法自拔。
作者采用讲故事与倒叙的写法,从茶花女的遗物拍卖会开始,以妓女为主角,讲述了她短暂且遗憾的一生,全篇充满了悲剧气氛,将上流社会的腐烂与虚伪描写得淋漓尽致,茶花女的悲剧也是世界成千上万个出生贫寒的女孩的悲剧,她是值得被爱的,但又不值得被爱。
以下为部分精彩内容抄录:
10、我第一次是在交易所广场絮斯商店的门口遇到她的。
一辆敞篷四轮马车停在那儿,一个穿着一身白色衣服的女人从车上下来。她走进商店的时候引起了一阵低低的赞叹声。
而我却像被钉在地上似的,从她进去一直到她出来,一动都没有动。
11、本来我很想为这个女人受苦,我担心她过快地接受我,怕她过于匆忙地爱上我;我宁愿经过长期等待,历尽艰辛以后才得到这种爱情。
我们这些男人就是这种脾气;如果能使我们头脑里的想象赋有一点诗意,灵魂里的幻想高于肉欲,那就会感到无比的幸福。
总之,如果有人对我说:“今天晚上你可以得到这个女人,但是明天你就会被人杀死。”我会接受的。
如果有人对我说:“花上十个路易,你就可以做她的情人。”我会拒绝的,而且会痛哭一场,就像一个孩子在醒来时发现夜里梦见的宫殿城堡化为乌有一样。
12、“亲爱的,”玛格丽特坐到钢琴前说“我把他送给我的东西放在天平的这一边,把他对我说的话放在另一边,这样一称,我觉得接受他来访的代价还是太便宜了。”
“这个可怜的青年爱你。”
“如果一定要我听听所有爱我的人说话,我也许连吃饭的功夫也没有了。”
13、这个女人我越看越入迷。她美得令人心醉。甚至连她的瘦削也成了一种风韵。
我陷入了遐想。
我究竟怎么啦,连我自己也说不清楚,我对她的生活满怀同情,对她的美貌赞赏不已。她不愿接受一个漂亮、富有、准备为她倾家荡产的年轻人,这种冷漠的神态使我原谅了她过去所有的错误。
14、这个姑娘似乎是一个失足成为妓女的童贞女,又仿佛是一个很容易成为最多情、最纯洁的贞节女子的妓女。
15、“你疯了,”玛格丽特回答他说,“你很清楚我是不会同意你的,像我这样一个女人,你认识已有两年了,怎么现在才想到要做我的情人呢。我们这些人,要么马上委身于人,要么永远也不。”
16、“如果我保重自己的身体,我反而会死去,现在支撑着我的,就是我现在过的这种放荡生活。说到保重自己的身体,那只是指那些有家庭、有朋友的上流社会的太太小姐们说的,而我们这些人呢,一旦我们不能满足情人的虚荣心,不能供他们寻欢作乐,消愁解闷,他们就会把我们撇在一边,我们就只好度日如年地忍受苦难,这些事我知道得一清二楚,哼!我在床上躺了两个月,第三个星期之后就谁也不来看我了。”
17、我什么也没有回答,我听着这种近乎忏悔的自白,依稀看到在她纸醉金迷的生活的外表下掩盖着痛苦的生活。可怜的姑娘在放荡、酗酒和失眠中逃避生活的现实。
网友评论