陈舜臣先生出生在台湾,家族从事外贸,后入籍日本,成为著名的历史小说家。他著作等身,对中国历史有深入的研究,最近读他的随笔集,很多文章别出机杼,见解令人耳目一新。随手记下几则同大家分享。
左袒
《史记·吕太后本纪》载:吕后死,太尉周勃谋诛诸吕 ,行令军中说:“为吕氏右袒,为刘氏左袒。”军中皆左袒。“左袒”,就是将左边的衣袖褪下,露出左臂。周勃说,支持吕氏的右袒,支持刘氏的左袒,可是军中无一人露出右臂。
不过,陈舜臣先生说:汉朝的服饰同现在日本的和服相似,左右衣襟于胸口处叠合,而右襟则盖于左襟之下,因此很容易完成左袒的动作。即便真的有人想要右袒,那脱下右边衣襟也要花费一番周折。可能就在他慌忙脱去右襟时,一声“所有人都是左袒”,也就放弃了。也就是说,即使有人想支持吕氏,却因动作慢了一步失去机会。周勃也挺鸡贼的。
摸象
陈舜臣先生在“史实与小说”一文中探讨历史是否可知的命题,他举例说秦、隋仅分别存在了十几、三十几年,而史书是由汉、唐继任统治者书写,哪些为真、哪些为假,都值得商榷。因此,他说“无论历史学家还是小说家,大家都是触摸同一只大象的群盲中的一员。过分的排他性是不可取的。”
说的很对,历史是胜利者书写的,我们读书也需要有自己的思考和分辨。
苏幕遮
提到“苏幕遮”最先想到的是词牌名。比如,范仲淹那首有名的《苏幕遮·怀旧》“碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。”很多人都会背诵。
陈舜臣先生说,苏幕遮是唐朝时传自西域的一种祭祀仪式。仪式中,参加祭祀者头戴黑色帽子,脸上戴野兽或神鬼的面具,一路边行边舞边歌。同时,向路上的行人泼洒泥水,并用绳结击打行人。后来演化为乐舞。苏幕遮是外来语的音译,并无实际意义。
网友评论