学习内容:
【原文】
王敦遣陶侃、甘卓等讨杜弢,前后数十战,弢将士多死,乃请降于丞相睿,睿不许。
弢遗南平太守应詹书,自陈昔与詹“共讨乐乡,本同休戚。后在湘中,惧死求生,遂相结聚。傥以旧交之情,为明枉直,使得输诚盟府,厕列义徒,或北清中原,或西取李雄,以赎前愆,虽死之日,犹生之年也!”
詹为启呈其书,且言“弢,益州秀才,素有清望,为乡人所逼。今悔恶归善,宜命使扶纳,以息江、湘之民!”
睿乃使前南海太守王运受弢降,赦其反逆之罪,以弢为巴东监军。弢既受命,诸将犹攻之不已。弢不胜愤怒,遂杀运复反,遣其将杜弘、张彦杀临川内史谢摛,遂陷豫章。
三月,周访击彦,斩之,弘奔临贺。
汉大赦,改元建元。
雨血于汉东宫延明殿,太弟义恶之,以问太傅崔玮、太保许遐。
玮、遐说义曰:
“主上往日以殿下为太弟者,欲以安众心耳;其志在晋王久矣,王公已下莫不希旨附之。
今复以晋王为相国,羽仪威重,逾于东宫,万机之事,无不由之,诸王皆置营兵以为羽翼,事势已去;殿下非徒不得立也,朝夕且有不测之危,不如早为之计。
今四卫精兵不减五千,相国轻佻,正烦一刺客耳。大将军无日不出,其营可袭而取;余王并幼,固易夺也。苟殿下有意,二万精兵指顾可得,鼓行入云龙门,宿卫之士,孰不倒戈以迎殿下者!大司马不虑其为异也。”
义弗从。东宫舍人荀裕告玮、遐劝义谋反,汉主聪收玮、遐于诏狱,假以他事杀之。使冠威将军卜抽将兵监守东宫,禁义不听朝会。义忧惧不知所为,上表乞为庶人,并除诸子之封,褒美晋王,请以为嗣;抽抑而弗通。
【原文华译】
王敦派陶侃、甘卓等征讨杜弢,前后数十战,杜弢将士伤亡惨重,于是向丞相司马睿请降,司马睿不许。
杜弢写信给南平太守应詹,说:“当年我曾经和您一起征讨乐乡,本是休戚与共,后来在湘中,惧死求生,才结聚互保(事见公元311年记载),如果您能看在老交情的分上,替我表明曲直,让我能归降盟府(司马睿),投身于义士行列,派我北上肃清中原,或西征讨伐李雄,以赎前罪,那我虽死犹生!”
应詹把杜弢的信呈给司马睿,并且说:“杜弢本是益州秀才,一向有清廉的声望,被乡人所逼。如今悔恶归善,应该派使者抚慰,以宁息江、湘人民!”
司马睿于是派前南海太守王运前往受降,赦免他反逆之罪,任命杜弢为巴东监军。杜弢已经归降,但晋军诸将还是不停地攻打他。杜弢不胜愤怒,杀王运,再次造反,派他的将领杜弘、张彦杀临川内史谢摛,于是攻陷豫章。
三月,周访攻打张彦,斩张彦,杜弘逃奔临贺。
汉国大赦,改年号为建元。
汉国东宫延明殿降下血雨,太弟刘义觉得非常厌恶,问太傅崔玮、太保许遐。
崔玮、许遐对刘义说:
“主上之前任命你为太弟,只是为了让众人安心而已,他的心思早就放在晋王(刘聪的儿子刘粲)身上,王公以下无不迎合他的旨意,归附晋王。
如今又任命晋王为相国,旌旗仪仗,声势威严,都超过东宫,国家大事都由他决定。而其他诸王,也都各有营兵,以为羽翼,殿下继承大位的大势已去,殿下不只是不能继位而已,朝夕之间,恐怕还有不测之祸,不如早做计划。
如今四卫(东宫左、右、前、后卫)精兵不下五千,相国轻佻,一个刺客就解决了。大将军刘敷没有一天不外出,可以袭取他的大营。其他亲王都还年幼,容易夺取。如果殿下有意,很快就能掌握二万精兵,擂鼓进入云龙门,皇宫宿卫之士,谁不倒戈以迎殿下呢!而大司马刘曜方面,不必担心他反对。”
刘义不听。而东宫舍人荀裕告发崔玮、许遐劝刘义谋反。汉主刘聪逮捕崔玮、许遐,关进诏狱,借其他罪名诛杀。派冠威将军卜抽将兵监守东宫,禁止刘义出席朝会。刘义忧惧不知所为,上表乞求贬为庶人,撤销儿子们的封爵,褒美晋王,请以晋王为太子。卜抽压下他的奏折,不递上去。
【学以致用】
这一段,又显示了各方博弈的局面,我们可以静下来体会下
01,崔玮、许遐一方
劝人造反这种事情,与劝人创业一样,你不能直接说,你只能启发对方,看看对方自己说不说,
他如果没有表达,你就不要提出什么建议,他如果自己提出来了,你还得看看他做这个事情的决心与魄力怎么样, 是想要还是一定要? 这个点很重要
崔玮、许遐这两人在这个事情上轻挑了,害人害己了,贸然提出来,把大家都逼上了断头台。
当年孙权写信给曹操,劝他“居大位”,曹操讲,这家伙是要把我放在炉火上烤....
你看,即便曹操完全有这个实力,但还是要顾忌很多层面的东西
刘义没有达到曹操当时的实力状态,他要造反的风险系数更高....
前段时间,刚好有位朋友(她也是无意中关注了我写的笔记)联系我,讲了她身边有位退伍军人朋友想要开分店,邀她成为门店合伙人,成为资金型股东
其实我这位朋友也是很想由此进入创业领域,想趁此干点真正的事业出来,她是有事业心的, 但是,他这个军人朋友虽然有一年的经验,但是缺乏企业治理的思维,缺乏用现代化的企业经营手段来经营公司,他还是在用个体户的思维
所以,如果一个创始人还在用个体户的思维在经营门店(没有企业的顶层架构思维,更没有股权思维,说句不好听的话,融说少钱占多少股,都是拍脑袋决定的),
那么,作为投资人来讲,要投资这样的公司其实是很危险的
所以,虽然这个朋友也很想由此进入,从此进入创业赛道,真正的干点事情,但是,我还是劝她慢一点,先沟通,先看看这个退伍军人朋友的想法怎么样,梦想怎么样,有没有想过把手上的事情,往事业方面去发展.....
如果对方仅仅只是小富即安的心态,他的梦想只有当下的一两个店,不想做大,那么,你要加入进去成为合伙人,那会是很麻烦的事情
两个人的追求不一样,最好是不要合伙。投钱是投钱,合伙是合伙,这是两码事。前者是财务投资,赚钱或者亏钱,钱是核心, 后者不是,后者处理不好,利益分配不好,到时候连朋友都没得做。
所以,这个点其实与文中的境地有的相似,重点是注意创始人是什么态度,什么想法,想法是否坚定。
但是很明显,刘义有点一厢情愿,他这种表现在之前就已经有了,所以,崔玮、许遐看人没看准,刘义不适合当老大(《资治通鉴》331:你可以遵守当初的承诺,但不能指望别人也遵守)
02,刘义 一方
身在君主制的帝王家族,身不由己
你要么往上爬,爬到最高, 要么就主动退,主动臣服,否则,没有太多的选择
对于刘义来讲,两者选择
要么听他们的,立马行动, 造反这种事情,抢的就是速度
要么马上把这两个人斩首,送给刘聪,向他效忠,表明态度
无论哪一种,稍微犹豫下,都是危险的信号
他选择什么都不做,就是选择死亡....
03,东宫舍人 荀裕
他也只能这么办了
他不知道这种事情就算了,如果知道了,就被动的变成了一伙的了
如果刘义等人发动叛变,他是东宫舍人,可以选边站队
如果刘义等人商量了又不发动,那么,这个事情就没得选择了,为了保护自己和家人,他只有告密这条路,因为他不去做这个事情,别人一告密,他也会被连累下狱,不要以为这种事情能保密,这是不可能的,他能知道,其他人也可能知道。
04,刘聪
假以他事杀之
自己的皇太弟要谋反,这事就影响很大了
会释放很多不好的信号
他的这个做法是很正确的
最后,再次警醒自己
选对人,才能做对事, 人不合适,少说,少建议。
延伸到我们的当下,也是一样, 要时刻注意自己的“好为人师”,
有的时候,不是你的专业、方法论不行,而是对方承载不了,这个时候就不要去说,不要去建议。
网友评论