你有没有像我一样的困惑?
学了N年英语,面对需要英语的环境依然只会说几句简单的英文还不一定是正确的运用。
人生数十载,N多次重拾学习英语的决心与信心,难耐,虎头蛇尾,总是一次又一次败倒在英语学习的路上。
《认知觉醒》中作者周岭老师提到张同完的英语学习方法:通过观看一部喜欢的电影,重复观看并模仿电影中的对话,最终能够在不看字幕的情况下流畅地使用英语。
看电影学英语,关键还是一百天。这个时间不长,边看电影边学习,一举两得,应该是个不错适用的方法。
微信读书中查找,张同完的《我在100天内自学英文翻转人生》映入眼帘,就是它。
书的前面部分多维度介绍学习英语的重要性。之后隆重推出他自己的英语学习方法一一也是让他成为四国语言口译的训练法——100LS。
找一部最能让你乐在其中的电影或剧集,贯彻100LS。要开口跟读台词练满100遍。
100LS的五大学习步骤
第一步:关掉所有字幕观看第一遍。
第二步:打开中文字幕观看第二遍, 确认之前没看懂的部分。
第三步:换成英文字幕, 把刚才没听懂的片段抄下来。
第四步:反复练习听不清楚的片段, 听完马上跟读。
第五步:关掉所有的字幕,观看剩下的97次。
第六步:参加外语交流聚会。
第七步:套用100LS学习模式再看九部电影。
作者张同完老老实实每部电影都听100遍,跟读100遍。经由这样的努力,他在几乎零基础的情况下,做到了6个月说一口流利的英语,1年达到口译水准。
凭借流利的英语赢得卡塔尔的高薪工作,后来也利用这套方法自学日语、法语、汉语,让自己的人生焕然一新。
作者惦记大家忙于日常事务不好选电影,既怕情节过于复杂将学习英语的注意力转移,又担心过于简单而忘却努力。
为此,作者列出他刚开始进行100LS训练时的电影清单:《诺丁山》《猫鼠游戏》《真爱至上》《BJ单身日记》《恋恋笔记本》《爱再来一次》《女孩梦三十》《初恋50次》。
我选择了电影《爱再来一次》。它讲述的是一个时光倒流,爱成永恒的故事。
采用张同完的方法,第一次,我挡住字幕看完整部电影,心中郁郁的。大意懂得,但一细说又成过眼云烟。
第二遍,放出中文字幕,对电影所要表达的意思基本搞清楚。
第三遍,准备开始逐行了解电影中英语对话。这项艰巨的任务刚刚开始,这块硬骨头啃下来,一定会有所进步。
期待!加油!
网友评论