《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
宋-晏殊
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
译文：
听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？
那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。
注释：
（1）浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。沙，一作“纱”。
（2）旧亭台，曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧，旧时。
（3）西下：向西方地平线落下。
（4）几时回：什么时候回来。
（5）徘徊：来回走。
诗作背景：
作者晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人，是当时的抚州籍第一个宰相。这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。
浣溪沙 【宋】晏殊 一曲新词酒一杯， ...
《浣溪沙.一曲新词酒一杯》 宋.晏殊一曲新词一杯 I compose a new song and drink a...
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 宋-晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕...
琴弦 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 作者：晏殊 北宋《珠玉词》 一曲新词酒一杯，（仄仄平平仄仄平） 去年天气旧亭台...
读经典，写经典。 浣溪沙·一曲新词酒一杯 宋代 晏殊 裴洪顺书 草书 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台...
#日诵诗情，画意日趣# #日诵之20220526 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 宋·晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧...
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回？ ——《浣溪沙•一曲新词酒一杯》晏殊 最近大概一个...
浣溪沙 【宋】 晏殊一曲新词酒一杯， 去年天气旧亭台...
《浣溪沙》 晏殊（北宋） 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。 ...
20150920 106 浣溪沙·一曲新词酒一杯 晏殊一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落...
本文标题：每日诗词丨浣溪沙·一曲新词酒一杯
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/pyesjftx.html
网友评论