游山西村 宋 陆游
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
注释
选自《剑南稿》。陆游（1125~1210），字务观，号放翁，山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名爱国诗人。
译文
正值丰年，朴素的农家自酿腊酒，杀鸡宰猪殷勤待客，可别笑话那酒浆浑浊，酒香中溢出的农家热情早已使人心驰神往。
寻寻觅觅，山峦重重叠叠，溪流迂回曲折，似已无路可走，继续前行，忽然柳树茂密，山花鲜艳，又一村庄出现在眼前。
春社祭祀的日子近了，村里吹箫打鼓的热闹起来了，农家人布衣毡帽，淳厚的古风犹存，好一派清新古朴的乡村风貌！
从今后，若是您（农家）同意我随时来拜访，闲来时我将会拄着拐杖，踏着月色，前来叩门。
最喜欢“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的千古名句，古诗真的文化滋养的圣品，读着想着美丽的画面都令人陶醉，即使眼前苟且的生活也能稍微喘口气。希望我的生活也能顺顺利利的出现柳暗花明又一村的转机。
游山西村 A Tour of the Village West of the Mountain 中文｜陆游 (Lu...
游山西村 宋•陆游 莫笑农家腊酒浑， 丰年留...
《游山西村》 宋·陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留...
游山西村 宋 陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路，柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近，衣...
《游山西村》配套练习 一、根据课文内容默写 1．陆游在《游山西村》一诗中流传最广，景物描写中寓含哲理，千百年来被人...
游山西村 陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。 山重...
《游山西村》思维导图 游山西村 陆游 〔宋代〕 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路，柳暗花明又一村。...
游山西村的山西村是陆游的故乡山阴，即现在的浙江绍兴市。此诗作于宋孝宗乾道三年（1167）初春，当时陆游正罢官闲居在...
译文 不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然...
本文标题：day2:游山西村-陆游
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/pzidnttx.html
网友评论