2019上海海事大学英语笔译考研经验贴

今年的复试分数线和去年差不多，今年375，去年373。 2019年，全日制加非全日制，一共将近有125个人参加复试，按照每年招收全日制70or（69）人，会刷掉40人左右。

初试的话384，排名84，真的没啥可说，随缘吧。

政治64 肖四真的很重要。对政治不放心的可以在7.8月时候开始扫一遍了。建立基本框架，可以通过题目来查漏补缺。

翻译硕士英语 69 愧对英语专业 建议单词量要充足 直接上专八如鱼得水和GRE。（韦小绿到现在还没刷完）

英语翻译基础122 直接按照三笔的来，商论

汉语写作和百科129 跨考的小黄本，英美概况，应用文的主要大类要分清，可以每个文体都练习一下。年度热词（跟三笔有重复）

【下面是官网的参考书目】

复试是重头戏，我应该算是复试逆袭的那种考生。（非常感谢符学长提供的帮助）

上午笔试，中英互译各一篇。古文C2E，还有一篇商业文E2C，难度不大。（商论真的很有用）我感觉满足忠实，通顺就OK了。[x]信，[x]达，雅

下午面试，一位学姐，五位老师。非常和善，就当作平常的对话好了，不需要太拘谨。先是自我介绍然后教师提问2-3题，听译2句话，中英各一句。听译之后看老师情况，有可能会有额外的问题想要问。

面试的时候心态一样要好，不用紧张。

我的问题是1.为什么选择本校 2.语言，文化，翻译三者的关系 3.喜欢翻译吗

加了一道词意辨析。

英语这门语言，不是一蹴而就的，在于每日的积累，每天看一点，翻一点，背一点，练一点，终究是不会错的。

2020考研加Q群学习

【最热门高校】

2020翻译学MA考研群：602521785

2020上外英院考研群：498848060

20/21广外高翻考研群：913554153

20/21上外高翻考研群：877023579

20/21北外高翻考研群：718958148

20/21翻译硕士考研群：466165375

2020MTI/MA保研群：774376117

2020CATTI学习群：959244561

2020MTI考研/外刊分享四群：833673032 （所有翻硕考研可加此群，非翻硕勿加）

【北方高校】

2020贸大MTI考研群：559680961

2020北二外MTI考研群：688573594

2020外交学院MTI考研群：477902022

2020北大MTI考研群：621420886

2020北师大MTI考研群：607156524

2020北语MTI考研群：271404798

2020北交MTI考研群：879432295

2020北航MTI考研群：879435943

2020天津大学MTI考研群：648823798

2020天外MTI考研群：454374188

【东部高校】

2020南大MTI考研群：429549042

2020南师大MTI考研群：301426934

2020苏大MTI考研群：648226755

2020东南大学MTI考研群：824401751

2020复旦MTI考研群：264018071

2020华东师范大学MTI考研群：417119583

2020上外贸MTI考研群：499917250

2020上海大学MTI考研群：282883626

2020上海交大MTI考研群：69251005

2020浙大MTI考研群：646356679

2020同济大学MTI考研群：232636991

【南部高校】

2020中大MTI考研群：534049981

2020暨大MTI考研群：633561759

2020厦大MTI考研群：661848197

【中西部高校】

2020武汉理工MTI考研群：437882247

2020武汉大学MTI考研群：686496833

2020湖大MTI考研群：806410015

2020湖师大MTI考研群：811919969

2020中南大学MTI考研群：879448082

2020西外MTI考研群：678091794

2020川外MTI考研群：467196996

2020川大MTI考研群：739456143

2018-2019统考和保研经验贴汇总

2019MTI统考经验贴汇总（持续更新）

1、辞职考研，圆梦上外高翻笔译

2、错失保研，迎难而上，冲刺三个月，高翻上岸--2019上外高翻英语笔译考研经验碎碎念

3、一战幸运上岸--2019上外高翻法语口译考研经验贴

4、2019上外高翻朝鲜语口译考研经验贴

5、三跨考生成功上岸--2019兰州大学MTI英语笔译考研干货经验帖

6、总有人要赢的，为什么不能是我--2019上外MTI英语笔译近6000字跨考经验分享

7、普通二本，专四良好，一战初试384分--2019南京师范大学英语口译考研经验贴

8、本科双非，一战逆袭北外高翻中英会议口译超4000字初复试干货经验贴

9、二本英专，四六级550+，一战上外贸笔译395分考研初复试经验分享

10、一战上岸，初试第二名--2019暨南大学英语笔译考研经验贴

11、2019复旦大学英语笔译初试第一名考研初复试详细干货贴

12、【精华】初试第九，总排名第六--2019北外专用英语学院英语笔译超5000字经验贴

13、【精华】初试二十，总排第六，复试逆袭十多名--2019上外高翻英语口译考研初复试5800字经验贴

14、压分和缩招，这届考研很难--2019广外高翻英语口译考研初复试备考经验贴

15、初试第八总排第九，动摇怀疑过但初心不改--2019上外高翻英语笔译二战成功经验贴

16、【精华】双非，专四优秀，四六级570+--2019广外英语笔译6000字备考经验分享+初复试真题回忆

17、【精·小语种】2019大连外国语大学法语笔译考研经验贴（含初复试真题回忆和题型）

18、双非，专四，四六级500+--2019广外MTI备考一战成功经验贴

19、双非，专四四六级飘过--2019上外英语笔译少民骨干拟录取经验贴

20、2019苏州大学英语口译第一名拟录取经验贴

21、2019广外高翻英语笔译7000字考研心路历程

22、双非一本，无catti证，2019上财笔译和港中深同传拟录取经验贴

23、双非专四三笔--2019香港理工大学翻译与口译专业拟录取经验贴

24、二本英专，专四第一次没过--2019上海外国语大学翻译学考研经验贴

25、苏州大学2019年MTI考研经验贴（初试＋复试）

26、本科985，二笔专四专八通过--2019一志愿南京大学笔译翻车，东南大学笔译调剂上岸经验贴

27、【精】211专四，错失保研，统考上岸，总排第三--2019山东大学英语口译考研经验贴

28、三本，工作考研，第一次专四没过--2019宁波大学英语口译考研经验贴

29、不断更新中

2019保研贴汇总

同时保入北外英院翻硕和上外笔译，果断选择做一名西索尔！

2019浙江大学英语笔译保研推免经验贴，历经湖大，湖师大（双非，三笔，专四，六级）

2019北外高翻会口保研推免拟录取经验贴，放弃上外、浙大等其他四所名校offer！历经夏令营和九推！

【精华】双非学员同时收到上外笔译和广外口译推免拟录取--2019上外高翻英语笔译保研推免成功经验贴！

2019对外经贸大学英语口译保研推免拟录取经验贴--历经上外、北外、大连理工等保研考试

本科211，三笔三口，憾失三大高翻--2019武汉大学英语口译保研推免经验贴

双非，专四，同时收到上大，南师MTI拟录取--2019南京师范大学英语笔译保研推免经验贴

本科211，综排第一，同时收到南大、北外、浙大拟录取--2019浙江大学英语笔译保研推免经验贴

【精华】2019北外英语学院英语口译第一名保研推免拟录取经验贴--历经厦大夏令营，外交学院保研

2019北京师范大学英语笔译保研推免经验贴--拒绝南师大，北外offer，历经中国政法大学

【超详细】2019广外英语口译保研推免拟录取精华贴，忍痛放弃暨大笔译拟录取！

错失上外，华师被拒，圆梦中大--2019中山大学英语口译保研推免拟录取经验贴

211，二笔，历经东南大学，湖南大学，华师，圆梦华师--2019华东师范大学英语笔译保研贴

【精华】凭借超强心态，同时接到上外、广外、暨大、南大offer--2019上外高翻法语口译保研推免拟录取经验贴

历经华师、上外--2019上外英语口译保研拟录取经验贴！

本科211，专四，六级，三笔，历经浙大、南师、中南保研--2019中南大学英语笔译保研推免拟录取经验贴

双非专四雅思国奖，历经上交，北大，复旦保研--2019复旦大学英语笔译保研拟录取经验贴

本科211,985，英专，同时收到上外、北外拟录取-2019北外英语口译保研经验贴

【小语种-精华帖】2019上外韩语口译拟录取保研经验+完整笔试和面试真题，历经北大保研

【精华】双非专四，拿到北理，贸大拟录取offer，憾失北外--2019对外经贸大学笔译保研精华贴

985,二笔专四优秀，拒绝华师，复旦被拒--2019上海交通大学翻译硕士保研贴

【精华】211专四高口，历经东大广外夏令营，浙大贸大上外复旦预推免--2019对外经贸大学英语口译保研推免精华经验贴

211专四三口笔，收到西交，华师，外院拟录取，南大补录--2019外交学院英语口译保研推免精华帖

211专四优秀，历经上交，北外，华师保研--2019北外英语学院英语笔译保研推免经验贴

双非,六级500+,专四,BEC,收到南师广外上大offer--2019广东外语外贸大学英语口译保研推免精华贴

2018各大高校MTI考研经验贴

上外专栏

1、2018上外高翻笔译初试第二名经验贴

2、专四良好，通过三笔二笔的我成功考入上外高翻笔译

3、诠释世界，成就未来--我的上外高翻口译备考之路！

4、跨考生二战上外高翻翻译学，初试复试第一名

5、硬被学长喊来复试，成功考入上外高翻口译！

6、2018上外高翻西班牙语口译统考状元经验贴，初试+复试

7、乐观坚持，坚守初心--我的上外高翻MTI笔译逆袭之路！

8、（初试第八，复试第三）裸考侥幸混进上外高翻口译的非典型经验

9、2018上外高翻俄英汉口译考研经验贴

广外专栏

1、专四良好，六级600+，三笔--科班生成功考入广外高翻MTI笔译！

2、80天备考广外高翻法语口译拟录取经验帖

3、二本民办英专生120天考入广外高翻MTI笔译研究生经验分享

4、英专生半年考入广外高翻MTI翻译硕士独家备考经验分享

5、一战广外学硕，二战广外MTI英语口译拟录取经验

6、山师，专四良好，六级600+--2018广外MTI英语口译拟录取经验贴

7、专四没过，三笔，6级400+，不是大神的我逆袭考入广外高翻笔译！

8、2018广外高翻笔译二战拟录取经验贴

9、2018广外MTI英语笔译复试第三名经验贴

10、388分广外笔译学姐超4000字详细初复试经验分享

其他MTI专栏

1、一战北外高翻英语口译拟录取初复试经验分享

2、普通二本英专生二战华东师大口译成功经验（初试+复试干货分享）

3、2018四川大学MTI口译学姐考研成功经验分享

4、专四良好、BEC中级、三笔--2018贸大笔译考研成功经验分享

5、2018苏州大学MTI翻译硕士考研经验贴

6、普通二本，专四和三笔飘过--2018上海对外经贸MTI考研经验贴

7、四六级600，三笔--二本跨考复旦口译8000字成功经验分享

8、二本英专，三笔和高口--2018南师大笔译考研经验贴

9、跨考，六级592--2018年外交学院口译拟录取考研经验分享

10、专四，三笔，四六级440+--我的川外口译考研备考逆袭之路

11、六级610+，211工科生成功考入人大口译8000字经验贴！

12、2018浙江工商大学英语口译考研经验贴

更多其他高校精彩考研经验贴，请点击文章末尾“阅读原文”查看！（由于经验贴较多，不能及时全部在公众号贴出，已在其他渠道发布）

2018推免保研经验贴

“翻译小白”准备2个月推免考入上外高翻口译

凭着“考考又不吃亏，就当攒个经验”的心态，考入上外高翻笔译

2018同济大学MTI保研经验贴（历经南大、上外、同济保研考试）

复旦，上外，南大同时拟录取！最终选择了心心念的复旦！

学霸学姐同时保入广外和南师大口译，最终选择了心爱的南师大

2018上外高翻西班牙语口译保研学姐良心经验贴，统考推免收藏！

双非学员同时收到对外经贸大学和外交学院拟录取经验贴

三跨考生的上外高翻口译专业保研推免经验！信息收集+心态很重要

2018广外高翻暑期夏令营后记（详细经验传授）

双非本科，专四91--成功保研推免考入2018上外口译专业

三跨考生翻硕保研推免经验（已保入上交笔译，历经上外，上交）

历经北外，北师，外院--2018北师大翻硕保研推免成功经验分享

本科211，专四84，四级600+，六级570--2018暨南大学翻硕保研推免经验贴（历经上外，暨大）

985，专四优秀，三笔，同时收到南大和上外拟录取--我的保研之路

历经北外，港中大夏令营，上外，华师推免--我的华师口译保研成功之路

本科双非，专四优秀--历经上外，南师保研，成功保入南师笔译！

等一切结束 尘埃落定时你就会发现 所有的这一切 都是最好的礼物--2018上外高翻保研推免经验谈

折戟上外，收获成长--2018湖南大学MTI笔译保研推免教训贴