风俗日趋于奢淫,靡所底止,安得有敦古朴之君子,力挽江河;人心日丧其廉耻,渐至消亡,安得有讲名节之大人,光争日月。
若安山译:社会风气一天天转向奢侈淫逸,烂到根了,又怎么可能出现古朴淳厚的君子来扭转这种糟糕现象呢?人心一日日地丧失廉耻,直到消亡,又怎么可能出现讲名节大义的高人来主持天道呢?
社会似乎从未好过,社会似乎也从未坏透,人类追根到底是穿着衣服会抓笔的动物,哪怕是会飞,那也飞不出造物主的手指缝。如果人类烂到底了,那就该死了;如果人心不如猪心狗心了,那也该亡了。然而事实上,我们是那样不堪的吗?
不以为然,我们好歹还能自我评判,我们当中的有些人还会站在上帝的视角来审视自己,反省自我,甚至探索出一些新的路子吧。比如《围炉夜话》,他不恰是其中的一粒火星嘛。
道德这种玩意,是文明的脸谱,狭义地看是自我成长的利器,广义地看是一个民族发展的重器。道德看似有对错好坏,其实界限不甚明了,其实的其实,其也不该有对错好坏之分,说得辩证唯物一点——只要是符合当下生产力需要的,都是可行的。
奢靡和淳朴共生,失廉无耻和名节大义同在......这就是人间。
文/若安山
网友评论