亲爱的同学们，今天是赵校长英语小课堂坚持日更的第57天。
一天一个英语小知识，相信日积月累的力量。
一代球王马拉多纳离世，让人唏嘘不已，你知道跟他相关的英文表达有哪些吗？
（1）球王：The King of Soccer
相信大家耳熟能详的就是球王了，但是在英语世界中，The King of Soccer指的是：巴西球星贝利。当时，世界球迷给马拉多纳起的绰号是金童。
（2）金童：The Golden Kid
A precocious talent, Maradona was given the nickname "The Golden Kid", a name that stuck with him throughout his career.
作为一个少年成名的天才，马拉多纳被赋予“金童”的绰号，这个名字在他的整个职业生涯中一直伴随着他。
（3）上帝之手：Hand of God
He later said the goal came thanks to "a little with the head of Maradona and a little with the hand of God".
赛后他说，这个进球要一半感谢马拉多纳的头，一半感谢上帝的手。
由此，上帝之手传播开来。
（4）世纪进球：Goal of the Century
Diego Maradona's second goal against England at the 1986 FIFA World Cup has been voted the Goal of the Century with 18062 votes.
迭戈·马拉多纳在1986年世界杯上，对阵英格兰的第二个进球，以18062票被评为世纪进球。
（5）①哀悼：mourn；②悼念、致敬：tribute
Diego Maradona dies: Three days of morning begin Argentina as tributes pour in.
迭戈·马拉多纳去世：阿根廷开始为期三天的哀悼活动，作为对他无尽的缅怀。
（6）BBC评价：
Dazzling, infamous, extraordinary, genius, outrageous. Diego Maradona. A flawed football icon.
光彩夺目、声名狼藉、非同凡响、天赋异禀、特立独行——迭戈·马拉多纳，一个不完美的足球偶像。
谨以此文献给一代球王--马拉多纳，我无比喜欢他的颠球表演，愿他在天堂里也有足球陪伴。
网友评论