技术矛盾（Technical Contradiction 或 Technical Conflict 或 Engineering Contradiction），在一些出版物中，又称技术冲突、工程矛盾。它指的是[1]：用已知方法去改善技术体系的一部分（或一个参数），该体系的其他部分（或其他参数）就要不可容忍地变坏。
举个例子[2]：
铸造厂的工程师遇到一个相似的问题。铸造的金属零件需要用吹砂机清理干净。高速运动的砂子将铸件清理干净，但砂子会留在铸件的缝隙里。现在，我们需要把砂子从铸件中清除。当铸件又大又重时，很不容易将它翻过来把砂子倒掉。
“也许我们可以把缝隙先盖上?”一位工程师建议，“不行。这需要太多工作。我看不出解决的办法。砂子不会自己从缝隙中出来。”
某个工程师提议：
如果把缝隙盖上，砂子就不会进入缝隙里了。
另一个工程师反驳：
如果把缝隙盖上，就不能清理金属零件了，砂子不会自己从缝隙中出来。
把上面两句话合起来，可以得到：
如果吧缝隙盖上，那么砂子就不会进入缝隙里了，但是就不能清理金属零件了。
技术矛盾的格式：
如果（采取某个措施），那么（技术系统中的某一部分或参数就得到了改善），但是（该系统的其他部分或参数就要不可容忍地变坏）。
参考文献：
[1]Г·С·阿里特舒列尔.创造是精确的科学[M].魏相,徐明泽 译.广东:广东人民出版社.1987:30
[2]根里奇·阿奇舒勒.哇……发明家诞生了[M].范怡红 ,黄玉霖 译.成都:西南交通大学出版社:2004:15
网友评论