谷歌被和谐了，谷歌翻译竟然没有被墙！
谷歌翻译翻译准确度相当高，甚至比很多人认真写的都精确。既然有这个工具，就要善于利用这么强大工具。
今天起得早，然后就有多出一些空闲时间，我就用来写了一二百字的英文小文。开始，先根据自己当时的随感随便写，接下来再用谷歌翻译逐行校验，看看自己哪个单词不会以及哪里语法错了，然后再记忆、改进。这真是不错的体验。以后要多这样干了。
学习一项技能，一定要多练习。当然，想要能坚持下去，兴趣很重要。其实学习英语也挺好玩的。当你的词汇量达到一定程度，就可以阅读英文原版书籍，就可以上老外的网课，就可以读英文诗歌，就可以听英文音乐，这些都是很享受的过程。所以，学好英语很有必要。
如果你信念很强，你立志一定学好英语，一定拿下英语，你就一定可以。
最近一段时间，因为被封在出租屋出不来，一个多月了，连小区都不能逛，只能待在室内，然后我就没办法练习英语听说了，但是不能因此不学习，现在我加大了阅读力度，每周都会拿出一定时间坚持阅读英文原版书籍。慢慢，慢慢，我就可以阅读完很多本外文经典著作，这样又反过来加大我的英语词汇量，逐渐提高阅读速度，以后再读英文书籍，就会越来越舒适。这是一个良性循环。
如果你想不至于思维和眼界狭隘，如果你想不至于成为“井底之蛙”，学习西方的科技是很有必要的，而学习的最好方法，就是去学习他们的第一手资料，而不是学习经过他人翻译的作品。原著和翻译作品，差别是很大的。像《红楼梦》这样的书，翻译成英文再读，还有原来的味道吗？同样，国外经典书籍翻译成中文，也是一样的。
为了更多获取第一手资料，一定要学好英语。学习什么时候都不晚，种一棵树，最好的时机是十年前，其次是现在。
心动不如行动，如果你想学习，就从现在开始吧！
学习中，可以多利用现代学习工具，比如手机、电脑等，这些工具让查询变得非常容易。现代人拥有一部手机便可以坐拥书城，这么好的资源如果不能利用，就太浪费了。
谷歌翻译是很好的工具，再次推荐给你。
最后再说点别的。
今天真是个好日子，挺风和日丽的，正好是我生日，不但是我身份证上的阳历生日日期，还是农历真实生日。
两个日期重合，这还是我印象中有史以来第一次？这样的巧合太难得了，几十年也不会重合一次吧！
上午收到建行 20 元手机话费充值券，第一次收到这样的小礼物，感觉还不错。只是大好日子，却只能被关在出租屋内，实在惋惜。
希望疫情赶快结束，愿早日解封。
2022.05.06
上海 二联
网友评论