《Look What You Made Me Do》

I’ve got a list of names and yours is in red, underlined，

我手里有一长串黑名单，恭喜你被我划了红线，

I check it once, then I check it twice, oh!

我翻了翻你的名字，又再三确认，噢，瞧瞧你们都让我做了些什么，

I don't trust nobody and nobody trusts me，

我不相信任何人，也不奢望别人相信我，

I'll be the actress starring in your bad dreams，

我会做女主人公，在你的噩梦中缠着你，

”I’m sorry, the old Taylor can't come to the phone right now.

对不起，您呼叫的泰勒已停机，请不要再拨。”，

”Why?”，“为什么?”，

”Oh, 'cause she's dead!" (ohh!)，

“噢，因为原来的泰勒已经死了!”，

Ooh, look what you made me do，

噢，瞧瞧你们都让我做了些什么，

Look what you made me do，

瞧瞧你们都让我做了些什么，Look what you just made me do。

《Look What You Made Me Do》