犀武败于伊阙，周君之魏求救，魏王以上党之急辞之。周君反，见梁囿而乐之也。綦母恢谓周君曰：“温囿不下此，而又近。臣能为君取之。”反见魏王，王曰：“周君怨寡人乎?”对曰：“不怨，且谁怨王?臣为王有患也。周君，谋主也。而设以国为王扞秦，而王无之扞也。臣见其必以国事秦也，秦悉塞外之兵，与周之众，以攻南阳，而两上党绝矣。”魏王曰：“然则奈何?”綦母恢曰：“周君形不小利，事秦而好小利。今王许戍三万人与温囿，周君得以为辞于父兄百姓，而利温囿以为乐，必不合于秦。臣尝闻温囿之利，岁八十金，君得温囿，其以事王者，岁百二十金，是上党每患而赢四十金。”魏王因使孟卯致温囿周君而许之戍也。
犀武在伊阙被秦国军队打败后，西周君到魏国请求救助魏王以上党地区军事紧急为理由拒绝了西周君。西周君在返回西周的途中看到魏国的梁囿很是开心，想得到它。綦母恢对西周君说：“魏国的温囿并不比梁囿差，并且靠近西周。我能为你到魏王那里拿到温囿地区。”于是綦母恢就返回魏国拜见魏王，魏王问他：“西周君埋怨我吗？”綦母恢说：“他不埋怨，谁还会埋怨大王啊？我很为你此次拒绝援助西周君的行为担忧啊。西周君，是个有想法的人，并且他在魏国的西边，给魏国阻挡了秦国对魏国的直接干涉，这样大王才可以安然不受秦国的干扰啊。我觉得此次你拒绝他的求救，他一定转而投靠秦国，这样秦国就会得到了魏国塞外的军队，同时得到西周国民众的支持，把这些作为攻打南阳地区的资本，那么魏国的上党地区就很危险了。”魏王问：“这样啊！那我该怎么办呢？”綦母恢说：“西周君现在所处的形势稍微损失了点好处，他跟秦国交好也不过是贪点好处罢了。大王你答应派三万名士兵帮助西周戍守边境，并且把温囿租借给西周君，西周君得到这些好处，就可以有理由说服西周的父兄百姓，自己也以得到温囿开心。一定不会采取联合秦国的政策。我听说大王每年从温囿的租借中获得八十金，西周君得到温囿，他能够跟大王你交好，每年给大王一百二十金的租金，这样一来，上党地区的忧患解决了，大王每年还多得四十金的租金。”魏王于是派遣孟卯前去送温囿给西周君同时答应帮西周戍守边境。
西周君因为魏国与秦国交战失败，使自己的形势非常不利，于是向魏国求救，魏国惹了麻烦，却想甩手掌柜，西周君怎么也得捞回点好处。于是盯上了魏国的梁囿这个游乐场。结果他的谋臣綦母恢就利用西周的特殊地位给魏王分析利弊，不但得到了不亚于梁囿的温囿，同时得到魏国三万名士兵加强了国防力量。可以说做了一笔不错的外交生意。
好了，我们来看看希罗多德的历史吧！
（40）因而阿玛西斯却总是会注意到波律克拉铁斯的重大的胜利的，因而阿玛西斯感到十分不安了；波律克拉铁斯的幸运的事情不断大大增加，于是阿玛西斯便写信送到萨摩司那里去，信里面说：“阿玛西斯致书波律克拉铁斯告他下面的话。我很愉快地知道自己的朋友和盟友的兴旺。可是我并不替你的这些太多的好运而感到愉快；因为我懂得诸神是多么嫉妒的，并且我多少希望我自己和我的朋友既有成功的事情，又有失意的事情，我宁愿有一个成败盛衰相交错的人生，而不愿有一个万事一帆风顺的人生。根据我的全部见闻来看，我知道世上没有一个万事一帆风顺的人，他的结局不是很悲惨，就是弄得一败涂地的。因而，假如你肯听我的话，那么便请对你的成绩采用这样的办法：想一想什么是你觉得最珍贵的，什么东西是你丢去时最心痛的，最后把他丢掉，以致使人们再也看不到它。假如在这之后，你的成功依然不和失意交相发生，那么就按着我忠告你的办法再试一次。”
是的，当一个人在一段时间内都顺风顺水，事事顺意，好像老天爷在帮助他似的，那么就要注意了，也许更大的灾祸在未来不远处等着他。这就是东方的贤哲孟子所说的生于忧患死于安乐吗？
（41）波律克拉铁斯读了这封信，认为阿玛西斯的建议是正确的，因而他便考虑在自己的财富中什么东西失去时是他最痛心疾首的，考虑到最后他得出了这个结论：他带着萨摩司人铁列克莱司的儿子铁奥多洛斯制造的、一个嵌在黄金上的珐琅质的指环印玺；他决定把这个东西扔掉，因而他便乘坐在上有水手的五十桡船之上并且命令他在们出海；而当他离岛很远时，他便面对船上所有的人摘下他的指环印玺来，把它投入到海中。这样做了以后，他就回航并返回家中，在那儿为这次的损失而表示痛心。
哈哈，这样的反思未免太儿戏了一点。我想起了，东方的武曌，在杀了很多人后然后在山岳抛金片来给自己赎罪。
（42）可一个渔夫是在这事之后第五或第六天，遇到了这样一件事。他捕到了一只又大又好的鱼，于是想把这条鱼献给波律克拉铁斯，因而他便把这条鱼带到王宫的门前，说他希望拜见波律克拉铁斯。当他得到允许并见到波律克拉铁斯的时候，他就说：“哦，国王啊，我是一个靠捕鱼为生的人，但当我逮到这条鱼的时候，我想最好是不把他送到集市上去卖；因为我看这条鱼是配得上您和您的威仪的；因而我把它带来呈献给您。”波律克拉铁斯听了渔夫的话心中十分高兴，于是回答他说：“你这样做非常好，我十分地感谢你的话和你的礼物。我邀请你与我一同用餐。”渔夫对这一荣誉，觉得非常自豪，于是回家去了。鱼被仆人们切开之后，却发现了指环印玺就在鱼腹中；他们看到指环印玺，就高兴地把它带到国王那里去，并告诉他是怎样找到这件宝物的。波律克拉铁斯觉得这是神的旨意；因而便写了一封信，派人带到埃及去；告诉他所做的一切和他所遭遇到的一切。
这就有点神奇了，不过也不是不可能发生的，这种偶然往往被世人当做神迹。
（43）当阿玛西斯读完了波律克拉铁斯的来信以后，他便发现，没有一个人能够把另一个人从他的注定的命运中解救出来，而这样不断地得到幸福，甚至把自己扔掉的东西都能找回来的波律克拉铁斯，是终究会遇到不幸的下场的。因而他便派出了一名使者到萨摩司去声明与他断交，他这样做的原因，是为了在波律克拉铁斯遇到什么可怕和重大不幸的时候，他不致必须替他的朋友感到痛心。
阿玛西斯真是一个通晓天道的人，其实天意有时是不依人的意志来转移的。
网友评论