各个国家和地区都有一些文化禁忌,虽然随着时代的进步,这样的禁忌越来越少,因人而异的情况越来越多。但是仍然有不少人,尤其是在上了年纪的人当中,对禁忌非常在意。我们在尼日利亚工作生活,了解一些当地的禁忌习惯还是有必要的,有时候无心之举可能会让当地人感受到很冒犯,希望这篇文章能给大家一些参考。
1、忌用左手接递东西,尤其是钱。
这是尼日利亚最常见的一种禁忌,不同的民族和宗教之间存在差异但多少都有此禁忌。用左手给东西会被看做是不尊重对方的表现,甚至很多人吃饭也不用左手。作者听当地人讲过他给父母递东西使用了左手直接领到耳光的故事。
2、拍照需谨慎,尤其是拍老年人。
在国外生活,大家免不了拍一拍风景照一照人物,由于涉及到个人隐私,有时候会遇到不愿意被拍的人,这个我们在哪里都能看到。但在尼日利亚要特别注意一下,尤其是在偏远的地方给老年人拍照,有的老年人认为拍照会摄走灵魂带来凶兆。
3、晚上不要在约鲁巴(Yoruba)人家里吹口哨。
约鲁巴民族传统认为晚上吹口哨会引来魔鬼,是恶意的体现。因此跟约鲁巴人相处或者去对方家里拜访时,记得不要在晚上吹口哨。
4、猎杀动物之前需要了解当地是否禁忌。
大家比较熟知,信奉伊斯兰教的尼日利亚人禁食猪肉,但在尼日利亚南部地区还有针对猎杀或食用其他动物的禁忌,比如有些部族禁食狗肉,有些伊博族人把蟒蛇当做神圣体现也不能猎杀。
5、不是见到所有人都可以握手。
在尼日利亚,有很多的传统领袖,比如Oba of Benin, Sultan of Sokoto, Ooni of Ife, Alaafin of Oyo, Emir of Kanu and Obi of Onitsha等,见到这些土皇,按照传统礼仪是不能握手的,代之需行鞠躬礼。其实对我们来说也很容易理解,与我们封建社会各朝代的礼仪有相似之处,今天我们还能在尼日利亚看到名副其实的“五体投地”。
6、忌伸出食指指人。
尼日利亚部分地区传统文化认为食指为不祥之物,无论谁用右手的食指指向自己,都被视为是一种挑衅的举动。
7、尽量减少或者避免“小黑”一词
尼日利亚人对于种族问题也比较敏感,加上越来越多的尼日利亚人学习中文,已经有不少人能听懂汉语,“小黑”这个词被认为是带有种族歧视的称呼。这里补充一下,在尼日利亚,华人被归类为“White Man”白人,总之不是黑色皮肤的他们一般都称呼为白人。
8、谨慎表达对尼日利亚各方面的负面看法
这一条是作者自己观察的,尼日利亚人有很强的民族自豪感,也有一些历史伤痛,同时很多当地人都对自己国家是“Giant of Africa”深信不疑。虽然他们经常抱怨自己国家的各方面问题,但是这并不意味着他们喜欢被外国人指点。中国人形容自己的母校有一句话,叫做自己可以骂她八百遍但决不允许校外人说她一个不好,这句话正好类比尼日利亚人对自己国家的感情。
以上的禁忌现象和个人观察不代表适用于每个尼日利亚人,求轻拍。各位朋友如还有其他禁忌补充,欢迎点关注后加我个人微信(ID: zainiguo)分享交流,大家还了解哪些禁忌呢?我的公众号是“尼国情报局”,欢迎关注和了解更多尼国情况。
网友评论