47011 龚文燕
文/图（西班牙）安娜·耶纳斯
翻译：叶淑玲
《我的情绪小怪兽》是沐宝在2岁时还不知道怎么正确表达自己的情感时给她读过的，看到绘本插画是完全站在小孩的视角上，画面线条有种小孩涂鸦感，用不同色彩来表达不同的喜怒哀乐，这个对于沐宝来说特别易懂…
情绪小怪兽起床以后心里怪怪的，心情乱乱的…
一个叉着腰的妈妈（理解应该是妈妈）说：“哎呀，又弄得一团乱啦？你得学会怎么整理才行。
于是小怪兽开始学怎么整理不同的情绪：快乐的时候，就像太阳一样明亮，快乐的插画主都为黄色…表情都是愉快的
伤心像湿答答的下雨天，插图为蓝色的主色
生气就如一把熊熊的火焰，插图为红色主色
害怕的时候就像胆小鬼、插图为棕色+黑色
平静的时候就像植物一样安安静静，插图为绿色…
每个人都有不同的情感，每一种都有不同的颜色，学会整理自己的情绪，就会有不一样的心情…
最后用粉红的插画无文字，小怪兽变得不一样了，心中有爱，眼中所见应该都是美丽的…
沐宝听了好几遍这个故事，已经能分清楚自己的情绪是开心，生气，伤心还是平静，每次提到不同的心情她都会用颜色表达。
读这个故事后，我们根据绘本不同的颜色，每说出一种颜色，对方就需要做相对应情绪的表情，这本绘本2-3岁的小孩来说，是一本很易懂而又很快理解到自己情绪的绘本…
网友评论