近日弄了一个飞花令游戏,感谢许多同学参与,我的目的在于在玩游戏的过程中帮助同学们回忆所学的诗词,感觉还挺有趣的。在这有趣中我又发现了有趣的事。是关于“雨打梨花深闭门”句,有同学联了“雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。”这样的句子,这是明代的唐寅写的《一剪梅》里面的第一句。但“雨打梨花深闭门”这句早在宋代就出现了,宋代的李重元有词《忆王孙·春词》:“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。”这句子写得是很妙的,所以被再次使用。同时这两首词也被广为传唱的。相应的关于这种情况,我所知道的还有“天若有情天亦老”,这句原来出自唐代李贺的《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”宋初石延年(曼卿)赠友联:“天若有情天亦老; 月如无恨月常圆。”后来北宋的欧阳修在他的《减字木兰花》里也写到:“伤怀离抱,天若有情天亦老。”南宋的万俟咏在他的《忆秦娥》里写:“千里草,萋萋尽处遥山小。遥山小,行人远似,此山多少? 天若有情天亦老,此情说便说不了。说不了,一声唤起,又惊春晓。”最有名的便是主席毛泽东 的《七律·人民解放军占领南京》:“天若有情天亦老,人间正道是沧桑。”
读点小玩意儿,还真的挺有趣味的。既能增长知识,又能引发思考。或许在以后还能有点别的好处呢也未可知。
网友评论