在群里看到一位文友聊枞阳方言:泾渭,转来带大家欣赏一下:
“泾渭,本义是指泾河渭河,两河水一清一浊,泾水清,渭河浊。于两水相汇处,便清浊分明。枞阳方言常用,引申其义,是形容一个人为人处世,待人接物,处理棘手问题等,能事非分明有尺度。根据不同语境,词性可褒可贬。
例句:
①老李相当有泾渭,当了几十年村支书,老百姓都港(讲)他人好,能办事。(褒义词)
②就恩(你)会港(讲)泾渭,死的都能说成活的!或:就恩(你)泾渭(子)包(子)人,能把死的说成活的!(贬义词)
泾渭一词,最早源出《诗经》。
《诗·邶风·谷风》“ 泾 以 渭 浊,湜湜其沚” 毛 传:“ 泾 渭 相入而清浊异。
示例如《史记·范雎蔡泽列传》:“大王之国,四塞以为固,北有 甘泉 、 谷口 ,南带 泾 渭 。”
古人谓泾浊渭清(实为泾清渭浊),因常用“泾渭”喻人品的优劣清浊,事物的真伪是非。
示例
《晋书·外戚传·王濛》:“夫军国殊用,文武异容,岂可令 泾 渭 混流,亏清穆之风。”
唐 刘知几 《史通·采撰》:“况古今路阻,视听壤隔,而谈者或以前为后,或以有为无。 泾渭一乱,莫之能辨。”
清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》:“胸中自有泾渭 ,皮里自具《春秋》。”
《新华月报》1980年第9期:“他是非分明,有泾渭 。”
泾渭一词,枞阳民间常用,但多知其义,并未知其详,常见如“津味”“精味”“精卫”等等,不一而足。今我作“泾渭”之说,欢迎各位方家讨论,但拒绝在留言中说“应该是”,所谓“是话有出处”,除非能拿出相关的证据。”
今天抄来点没泾渭的泾渭。
网友评论