再读《你的儿女其实不是你的》

当今早再读纪伯伦这首诗的时候，我开始释然，我们身为儿女的时候，对父母有着如此全然完美无缺的“爱”的期待，那是对 神的爱的呼唤与渴望，而活了许久许久以后，才明白所有的痛苦与苦难是我们错把父母当作了 神，是我们自己离开阿爸父太久，我们这些贪玩的孩子，离家太久了，却听不到父的呼唤，迷失在这个世界里。

我们身为父母时，又将这忏悔愧疚恐惧期待或传递或寄托在自己儿女身上，好像自己的儿女可以带自己“回家”，殊不知每一个人都是要自己走回家的生命真理道路的，需要自己回头，自己回心转意，自己努力向前，自己背负上十架，无人可以代劳，无人可以带领，唯有跟随内心和生命之道的引领，如弓箭手中的箭射向源头，回归、回归、回归，而不是成为彼此的绊脚石……

对于现实世界父母与子女的纷纷扰扰的问题，正式彼此在成就彼此“回家”的信心，而不是彼此的牵绊乃至于绊脚石，殊不知你绊倒的那个你最在意的亲人或爱人，他虽跌在你的身边，心会因为离家太久而渴死甚至枯死，我们身为彼此在这个世界有缘相伴的兄弟姊妹，生而平等。

《你的儿女其实不是你的》

纪伯伦

你的儿女，其实不是你的儿女。

他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。

他们借助你来到这世界，却非因你而来。

他们在你身旁，却并不属于你。

你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，

因为他们有自己的思想。

你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂；

因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，

你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样；

因为生命不会后退，也不在过去停留。

你是弓，儿女是从你那里射出的箭。

弓箭手望着未来之路上的箭靶，

他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。

怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，

因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。