人能够抵御诱惑吗?(上)
人能够抵御诱惑吗?
答案是:不能。
太遗憾了!难道没有例外?有。比如S经里面《约伯书》里面的约伯。不过,世界上是否有人可以做得像约伯那样?不知道。一般来说,唯有S才能对诱惑免疫的吧。看看那么多贪F的零导吧,他们也许都想做好官,可前脚刚刚慷慨激昂作反腐报告,后脚就被带走了,而且还雄赳赳前赴后继,不是太奇怪了吗?多少人认为贪管本质太坏,恨不得把他们统统消灭才好!他们已经那么富有,居然还要贪心不足,自己实在无法理解。但是,假如自己坐到那个位子上,还能够洁身自好,廉洁奉公吗?我不为贪管辩护,他们的确是罪有应得。但是应该承认,贪管也曾经是“干净”人,和大家一样,但后来情况发生了变化。人如果长期处于某种环境之下,诱惑太多太多,要不变也太难了吧?甚至可以说,不变简直就不是人!诱惑实在是太强大了。
这些日子,我在读《The Signet Classic Book of American Short Stories》(西格奈特美国经典短篇小说),其中有一篇马克吐温写的《The Man that corrupted Hadleyburg》(败坏哈德莱堡的人),让我大为感叹!马克吐温是我最喜欢的作家之一,绝对不同凡响!他的讽刺之深刻,很难有人可以与之媲美。此短篇小说挺长(51页),大概情节如下:
哈德莱堡是个不起眼的小村庄,但却名声在外,大家都公认这是一个最诚实的地方,当地人一贯为此而感到无比自豪。村庄里有个银行出纳,叫理查兹,虽然性格优柔寡断,但从来不说假话,非常诚实。他和夫人都年事已高,虽然生活贫困,但两个人一辈子相濡以沫,过着平静而快乐的生活。
一天晚上,理查兹先生出门公干,要凌晨才能回家。老太太一个人在家。忽然有人来访,此人扛了一个大袋子,说要放在她家,还有一封信,信中会说明一切,然后就离去了。老太太打开信来一看,不禁大惊失色!原来,这个袋子里面全部是金币,价值4万美元!(那时候的4万美元绝对是一笔巨款)
信上说,这个陌生人曾经在此受过某人的恩惠,在自己走投无路的情况下此人给他20美元,让他度过难关。更神奇的是,从此他运气爆棚。作为赌徒,他竟然逢赌必赢,成了大富翁。如今他在外漂泊多年,要返回自己的家乡,再也不来美国了。他请求理查兹先生帮他找到这位好心人,并且把这笔巨款交给他,作为报恩。这个陌生人并不知道这位好心人姓甚名谁,但是当年他离开此地时,他和恩人之间有个对话。如果现在有人可以答对当时的回应,这笔钱就是他的。信中还说,在密封的袋子里面有个信封,正确答案就在里面。
陌生人向理查兹先生提出两个解决办法:个别询问,理查兹先生可以问任何他觉得可能的人;或者公开这个消息,在一个月后,由教会牧师主持大会,任何人都可以尝试给出答案,凡答对者那一袋金币当场归他。
理查兹先生回来后看了信,决定在报上公开这个消息。第二天全国各地都听说了。此事非同小可,让哈德莱堡立刻在全国名声大噪,而且让全村的人都觉得非常骄傲。人人兴高采烈,毕竟最诚实村庄这个美名绝非虚言,再次得到证明。
可兴奋之后,接下来,村庄里人人都在冥思苦想,到底这神秘的答案是什么呢?但都没有结果。这让人无比沮丧,食不知味,睡不安稳。就这样几天后,心灰意冷的理查兹先生忽然收到一封信。神秘的写信者说他知道这个好心人其实是古德森先生(大家也都知道),但遗憾的是古德森先生已经作古,这笔巨款该给谁呢?他透露说,他知道理查兹先生曾经帮了古德森先生一个大忙,所以这笔钱理应归理查兹所有。更巧的是,当古德森和那位受恩惠者对话时,他居然就在附近听见了,他决定把答案告诉理查兹。古德森说:你根本不是坏人,去改过自新吧。(那个陌生人,即受恩惠者,当时是个穷困潦倒的赌徒,所以要这样告诫他。)理查兹先生读到这里简直欣喜若狂!天底下竟然有这样的好运落到自己头上!这下自己再也不必那么辛苦工作,富裕快乐的老年生活正等着他和夫人呢!
可他又非常苦恼,因为他实在想不出自己在何时帮了古德森先生什么忙。绞尽脑汁也还是毫无头绪。古德森太太提醒他说,你不是救过牧师的命吗?虽然没有帮古德森,但这至少也算是一件大好事吧?拿钱也可以说得过去。不料理查兹先生一听却更加愧疚了。原来,牧师曾经遭到污蔑,说他做了一件非常坏的事情。唯有理查兹知道真相,他本可以站出来,帮牧师洗清冤屈,可他没有勇气。后来,当他听说有人要抓牧师时,他实在觉得良心受到谴责,就偷偷通知了牧师,让牧师逃走,免于遇害。他以为牧师并不清楚这一切,所以自己心中稍微有一丝安慰。可理查兹夫人才不管这些,她满心欢喜,想的只是一件事:怎么来花那么多钱?
但是,事情绝非那么简单!原来,在哈德莱堡有19个比较有名望的人(包括理查兹)。到了第二天,其他18人也都拿到了内容相同的信!(只是收信人姓名不同)这下就麻烦大了,好戏要开场了!
网友评论