“晦气”比喻倒霉、不吉利。据《说文》:“晦,月尽也。”《论衡·四讳》:“三十日日月合宿,谓之晦。”可见“晦”最初指农历的最后一天,由于这天晚上根本看不到月亮,因此引申为昏暗或隐藏、不显著之义。
“晦气”表达“倒霉”的含义据说与一个叫“晦气”的人有关。这个叫晦气的人的厨艺非常精湛。旧时婚嫁都要大摆筵席以示庆贺,因此请他的人非常多。晦气见自己主顾多了,于是开始漫天要价,还经常耍大牌。一有不顺心的事,就开始指桑骂槐。请他办喜筵的人本来图个吉庆,但经他这么一折腾,都大为不快。所以晦气渐渐生意也就少了。
有一天,城外的一个郭员外的儿子要结婚。之前没有找到合适的厨子,只好去请晦气——晦气虽然脾气不好,但厨艺是一流的。员外就对晦气说:“如果你把筵席办得好,我付给你双份的工钱。”
迎亲的日子到了,郭家高朋满座、鼓乐喧天。这时候新娘子的花轿抬来了,于是鞭炮齐鸣。谁知,郭家养的狗受不了鞭炮的惊吓,就猛地往堂屋里窜,又惊吓了一只正在到处觅食的公鸡。公鸡扑的一下就冲进了晦气的厨房,只听啪的一声,两只大花碗碎成了两半。晦气脾气本来就不好,当时大怒,跑出厨房就破口大骂:“你家狗嚎丧啊,把两只大花碗都打碎啦!”众人看着他,面面相觑,本来大喜的日子一下就冷淡了下来。前来送亲的,喝喜酒的都感到大为扫兴。郭员外只好一面打圆场,一边赔不是。他心想,请他真是件错事,于是慨叹:“晦气啊!”
这当然只是个民间传说。在紫微斗数中,“晦气”是岁前十二神之一,象征晦暗、停滞。是否源于此尚待进一步考证。今天我们多用“晦气”来表达遇到了倒霉和不顺心的事情。
网友评论