文/雨子1983
我没办法树立旗帜
施恐者都是魔鬼的化身
我只为生命控诉
为面包，为水，为电
为在舞蹈中、在防空洞里
在街头、在车里
丢失的眼神
为什么要制造一场暴力
为什么要制造另一场来制止
为什么一条分界线上
丢失了舞蹈
为什么一条分界线上
布满坦克和弹药
为什么以和平为名的圣地
要涌出偌大的洪水
为什么洪水
要用利剑来博弈
我们都是神的孩子
我们都曾在风中舞蹈
我们都正在夜行
我们都正在受难
四五升的血染不红土地
也染不红河流
只染红了你我眼中
无尽的泪水
它们破堤而出，又一次冲洗掉
黑夜的幕唯
2023.10.14
Translate by (GPT-3.5)
"Children of God All Dance"
I cannot raise a flag
For those who cause fear are the devil's embodiment
I only accuse for life
For bread, for water, for electricity
For the lost gaze in the dance
In the air-raid shelter, on the streets, in the cars
Why create violence?
Why create another to stop it?
Why is there no dance along the border
Why is the border filled with tanks and ammunition?
Why do holy lands, in the name of peace,
Gush forth such great floods?
Why do floods
Engage in a game of swords?
We are all children of God
We all once danced in the wind
We all walk in the night
We all suffer
Four or five liters of blood can't stain the land red
Nor can they redden the rivers
They can only stain the endless tears
In your eyes and mine
They burst forth, once again washing away
The curtain of the dark night
网友评论