我愿为你朗读

                  ——叶舟轻

电影《朗读者》，又叫《生死朗读》。这部奥斯卡金像奖最佳影片提名，隔了几年再次观看它时，像当初一样，心情还是久久无法平静，影片扣人心弦与带给自己的震撼，是用任何语言表达都显得如此苍白无力。

这是一部堪称大师级的作品，从容、细腻、婉转、忧伤，具有极强的穿透力。我们可以从不同的角度来诠释文本，从爱情、从人性、从对二战的反思、以及从对纳粹的审判等等，不同的角度都可评出它独特的味道。

朗读是贯穿麦克一生爱情中一条无形绳索，也是他后来不幸婚姻的内在动因。

麦克与汉娜的爱情对麦克一生的影响力与控制力，是始料不及的。

1958年夏天，十五岁的德国少年麦克从学校回家的路上，染上猩红热病，是一个叫汉娜的女人帮助了他，并送他回家，那时汉娜三十六岁，是电车售票员，面容姣好，身材丰腴，可以说，麦克初次见到汉娜，这个女人的影子就深深印在他心中。三个月后，麦克病愈，他去感谢她，他走过逼仄昏暗的楼梯，在隔着虚掩的房门外，刚好看着汉娜在穿长丝袜，她的双手往大腿跟推着长丝袜，她修长的腿，是他的情欲的萌芽。

第二次，他来找她，他们很自然地上了床。

影片中有多场性爱场面，但跟其它影片不需要也要来一腿不一样，性爱在这里面并不觉得唐突，它是揭示角色的本质，是故事延伸的焦点，性爱最后能为生命的情境做总结。

汉娜没受过教育，是位文盲，她喜欢他为她朗读，读世界文学名著。他读，她听。

有天，为了筹备两人旅游路费，他卖掉了积攒多时的邮票，在两天郊游中，吃饭、住宿，都由他来付钱，他像家里很会做主的男人，而不是一位少年。

就在那个夏天，混合着情欲与爱欲的夏天，汉娜突然消失了。

影片到这里为止,浪漫甜美。即使这在今天都会成为爆炸新闻的畸形恋情，但它传递出最原始的爱的美妙感觉。

在爱情的世界里，爱情本身并没有对错。

正如麦克写给汉娜的一首诗：只有一样东西能给予灵魂完整，那就是爱。

我愿为你朗读

镜头推进到8年后，已是大学法律系高才生的麦克，在一次对二战纳粹的审判中，他作为旁听生，在法庭上，再次见到汉娜，不知道她有没有看到他，镜头并没有交代。

但此时，汉娜不是麦克记忆中深爱着的那个女人，那个听他朗读，并喜怒哀乐尽情尽兴，万种风情的女人。

她变得机械、木讷，她为了二十几岁时在纳粹集中营工作过而成了被审判的对象，她为了守住自己是文盲的秘密，承当了不该由她一人承受的二战罪行。此刻，麦克联想到过去种种朗读情景，他知道汉娜是文盲的真相，他内心充满痛苦的挣扎，最后他还是没有勇气说出来，也许是出自良知，也许是想维护汉娜固守化、病态的心理与尊严。

麦克大学后结婚又离了婚，在以后18年岁月中，麦克不停朗读名著并把它们录了磁带，寄给监狱里的汉娜。

因此她学会了认字和阅读，一次她回给他的信里说到：我学会了阅读。

她要出狱时，他却退缩了，最终她选择了自杀。

在看这部影片中，我们不得不质疑：在战争里那些既是施虐者，又是受害者，他们就是真正的罪人吗？

面对生存，她更多的是想到找份工作，而不知自己是否在犯罪，在无法选择的命运前：个体的渺小与生命的悲哀。

美国电影受好莱坞体制的影响，影片成了工业流水线的作业，大多影片更在意引人入胜的情节，配以与剧情需要的大环境，他们很少关注人物的内心世界捕捉，朗读者是部很好刻画内心细腻感受的影片。

当美国电影文艺时，还真的有它实力与高度。