毛姆具有敏锐的观察力,善于剖析人的内心世界。他的笔锋像一把解剖刀,能够挖掘出隐藏在人们心底深处的思想活动。他对待自己笔下人物常采取一种医师,“临床”的冷静态度,既不多作说教,也佷少指出伦理是非,一切留给读者自己判断。他是一位伟大心旅行家,一个“世界公民”;他的小说多以异国为背景,富于异乡情调。他是一个说故事的大师,叙述故事引人入胜。他写了不少貌似离奇的故事,这与他对人性不可捉摸的看法是一致的。事物的发展似在情理外,又在情理中;结尾有时一反常情,给人以惊奇而又回味无穷的感觉。他的作品结构严谨,剪裁得体,就是人物繁多,枝节蔓延的长篇也层次分明、井然有序。
这是《月亮和六便士》“译本序”中对毛姆小说特点的简单分析。
读了序,更增添了看小说内容的渴望。
用时间去慢慢读、细细品。
坚持是一种力量!
网友评论