拥抱☀

今天上海的落日很美，骑着车追赶落日的时候，不由想起下面这段话：

これまで、朝日から逃げるように西へ、夕日に背を向けて東へ、ずっとそうやって、日の当たらない場所を選んで生きてきた。でも、今日私たちはついに東へ。

中文直译：目前为止 旭日东升时我们向西走 夕阳西下时我们向东走 一直这样子选择在阴暗的地方生存。然而，今天我们迎着太阳向东走。

意译或许是：一直以来，不敢面对现实，不敢追逐梦想，没有担当，一味的逃避，然而现在，我们敢于面对，去追寻自己的梦想。

短短的一句话，似乎蕴含了很多道理。