美文网首页
韩语入门学习时常见的问题解答,口语表达, 拼爹怎么说?

韩语入门学习时常见的问题解答,口语表达, 拼爹怎么说?

作者: 阳光韩语 | 来源:发表于2019-01-18 16:07 被阅读10次

    作为刚刚开始接触韩语的人们,想要自己更好的进行接下来的学习,就需要知道在一开始的学习的时候我们有很多的需要注意的事项。这些注意事项都是很重要的,关系到我们的后面的学习。所以,刚刚入门的人们一定要看看下面的这篇内容。

    1.韩语学习入门中什么是母音,什么是子音呢?

    在学习韩语时母音就是我们称的元音,而子音就是辅音。

    2.韩语学习中什么是开音节和闭音节?知道开音节和闭音节有什么用途呢?

    答韩语学习入门者:开音节就是由两部分组成的,即辅音加上元音,闭音节就是带收音的,由三部分组成的。开音节和闭音节连接的助词是不一样的。

    3.韩语学习中ㅢ的发音

    答韩语学习入门者:发ㅢ的时候,先发单元音“ㅡ”,然后发单元音“ㅣ”,即成为“ㅢ”。ㅢ的音是ㅡ和ㅣ音的组合。

    ①ㅢ在开头的时候就是它本身的发音。如:의사 의자

    ②ㅢ不做首字,就是不在单词第一个字的时候,发成[ㅣ]。如:회의发成[회이]

    ③의作助词,意思是“的”的时候,发成[에]。如:친구의 집(朋友家)

    4.韩语学习中ㅓㅗㅜ的区别

    韩语学习入门者注意:发ㅓ音的时候,嘴巴微微张开,舌头自然平放,发出e的音。而ㅗ是要把嘴巴拢圆,这与拼音o不同的地方,就是一定要把嘴巴拢得圆圆的。ㅜ呢就是嘴巴拢圆发出u的音,ㅓㅗㅜ,大家仔细听还是会发现三个音的不同的。

    5.韩语学习入门者关于收音的发音问题

    学习韩语中,收音只是在发音的时候把音收回去,所以收音的发音时间并不长,比如说학的发音,并不是hag,这里这个收音ㄱ的音非常短促。这也就是有同学疑问잘 먹겠습니다中습니다的发音明明是슴니다,为什么听上去像思密达。这里ㅁ的音是收音,就是发音的最后以这个音短促地作为结尾来发音的。还有就是를的发音,有的韩语学习者不知道르加上收音ㄹ,即를该怎么发音,其实类似于中文拼音ri的第一声。

    6.韩语学习中如果是两个字中有空格的话,需不需要连音化呢?

    比如说잘 있어요,一般情况下依照韩国人的习惯是需要连起来的,即发音为[자리써요],但是有时候为了强调第一个单词是独立的,也可以不连音。比如在说名字的时候,김연아,像大家如果熟悉了的话就可以说[기며나],但是如果是第一次向别人提起这个名字,为了能让对方更加清楚具体是哪几个字,这个时候可以一个字一个字读,김연아,这一点韩语学习入门者值得体会。

    7.韩语学习中紧音化时需要注意的

    学习韩语时,前一个字母的收音还是要保留的。如:학교[학꾜]

    释义:当今社会流行词,是“比拼老爹”的缩略语。指年轻人不管上学、找工作、买房子等方面比拼的不是自己能力,拼的是各自父母。有人对此做出如下解释“在贫富差距越来越明显的社会,子女的贫富意识也越来越明显,这就造成了子女比拼各自的父母。(빈부격차가 갈수록 뚜렷해지고 있는 현대사회에서 자녀들의 빈부의식도 갈수록 뚜렷해져서 자녀들은 각자의 부모를 겨루다.)例如:经济能力、社会地位等等,这些人认为自己学得好,有能力,不如有个‘成功’的老爸。”

    韩语翻译参考如下:

    直译:아버지로 겨루다

    예: "아버지로 겨루다"는 현대 중국의 불공정한 경쟁제도를 비꼬는 신조어이다.

    例子:“拼爹”是讽刺现代中国的不公正竞争制度的新造词。

    겨루다:(他动词) 较量 ,比试 ,比 ,决胜 ,对决 ,角逐

    예: 힘을 겨루다

    例子:角力。

    意译:수저론

    예: '수저론' 현상이 한국뿐만 아니라 중국 사회에서도 존재합니다.

    例子:“不仅韩国有拼爹”现象,中国社会也有。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:韩语入门学习时常见的问题解答,口语表达, 拼爹怎么说?

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qvvndqtx.html