5月底完成了毛姆小说《面纱》的初读,现在复读中。这本小说简单易读,书也不厚,估计速度快的朋友一天读完也是轻而易举的事。
但是我属于一次只能读几页的人,从来没有在一天内读完一本书,除了东野圭吾的悬疑小说之外。我曾经连续几天读完了东野圭吾当时的全部33篇故事。
最近几天准备把《面纱》中的经典名句集中分享于此,算是暂时给这本书一个小小的总结。
下文分享的名句后面的括号内容为我本人所加。
1. “刚开始的时候我相信你会吓⼀跳,但是等你能够平静地⾯对它时,你就不会有事了。那是⼀种不是每个⼈都能有的经历。”
(湄潭府是一个正在遭受50年以来最严重霍乱的疫区,每天都有人像苍蝇一样成批死去。凯蒂的丈夫沃尔特为报复凯蒂与查理偷情,决计带凯蒂前往湄潭府,除非查理同意离婚和凯蒂结婚。凯蒂以为这不是问题,因为她自己就愿意为查理付出一切。然而,查理却压根不愿意为娶凯蒂而离婚。相反,他劝凯蒂跟随丈夫前往湄潭府。上段文字中提到的就是谈虎色变的霍乱。)
2. “如果光是责备我会对你有好处的话,那你就随便吧。”
(凯蒂大吃一惊,却慢慢看出了情人查理的嘴脸,她开始怀疑查理对自己的感情。)
3. “呃,亲爱的,当⼀个男⼈爱上了你,他说的话是不能字字当真的。”
“你根本就没当真?”
“当时我是真⼼说的。”
(男人的嘴,骗人的鬼。一时之需而说的话,却被凯蒂以为是遇到了终生相伴的真爱,并宁愿为之赴汤蹈火。)
4. ⼤⽔也浇不灭爱⽕,如果他爱她就迟早会⼼软的,还会⽆法⾃拔地继续爱她下去。
(凯蒂指望深爱自己的丈夫能原谅她的不忠,放弃前往湄潭府的打算。)
5. 对她们所有⼈来说,这个世界是⼀个名副其实的流放地。⽣活是⼀个她们情愿背负的⼗字架,在她们的⼼⾥始终希望——不,⽐希望强烈得多,是向往、期待、渴求——最终的死亡将她们引向永恒。
(这是修道院里的修女们之所以献身于霍乱疫区的原因。)
6. 要想理解⼀个男⼈的想法,最好的办法是设⾝处地从他的⾓度考虑。
(狠心的查理压根不愿意离婚来娶凯蒂,甚至还劝说凯蒂跟随她丈夫前往湄潭府,并开导凯蒂要站在她丈夫的角度理解他,听从他的安排。)
网友评论