11: 00 a.m. Jan. 5.
(开玩笑,说自己是一个刚刚附身到这个身体上的幽灵,想知道这是个怎样的世界)
"I'm going to tell you the truth."
“我跟您说实话啊。”你往前欠了欠身,离车夫更近了一些,压低声音说到。
"I'm no human. I'm actually a ghost from another dimension, who just possessed this body, so I want to know what the world is like to blend in."
“我其实不是人。我是个从另一个位面来的幽灵,刚刚占据了这个身体,想知道这个世界到底是怎么回事,这样才能融入世界。”
车夫听到这样的回答,像咳嗽一样大声笑了出来,你看到他一面抹去不慎喷出的鼻涕,一面摇头。
"Ryhmar upon us. You live in another dimension, and all of a sudden, you decided to haunt this shitty world where everyone starves. I mean what are you? You have a swine head?"
“拉玛神在上。你住在另外一个位面,然后突然有一天,你决定来这个所有人都在挨饿的世界闹一闹。你是猪脑子吗?”车夫一边赶车一边大笑着,用袖子一左一右地擦拭着眼泪。
"I must have drunk too much last night."
“我昨天晚上一定是喝太多了。”车夫嘿嘿笑着叹了口气。
"What's your dimension like, eh?"
“你们位面长什么样子啊?”
"Complicated. Heaven and hell are all real and not far away from each other there."
“很复杂,天堂和地狱都是真的,而且离的都不远。”你不知道为什么,说出了这样的话。
"Sounds familiar."
“听起来倒是很耳熟。”车夫从鼻子里哼了一声。
"Which part did you live in then?"
“那你住在哪一块呢?”大概是被这种欢乐的气氛感染,他也顺着你的话聊了起来。
"The latter."
“后者。”
"Well then, congratulations lil' ghost lord. You'll fit in well."
“那恭喜你了,幽灵小少爷,你肯定能适应这儿。”他说完这句,似乎有点失落。
这时马车停了下来,你感觉到车身歪了一下,紧接着听到了鞋子踩进湿泥的吧唧声。车夫似乎骂了句什么,但还是马上给你打开了车门。
"Careful, lil' ghost lord. "
“小心点儿,幽灵小少爷。”
你拿起行囊下了马车,付给车夫五十个铜子,并向他道谢。他欢喜地点了点钱,跨上车,向你抬了抬头上那顶破旧的帽子。
"Farewell, I'm going to Mole's Town, hope to see you again, lil' ghost."
“再见啦。我要去旁边鼹鼠村了,希望以后能看见你,小鬼魂。”
看守城门的士兵狐疑地盯着你这个外来者,似乎打定注意你再向前一步他们就会过来问话。但你却并不着急进去,你拿出征兵状确认了下,上面写着“务于1月7日前前往王国南省河望要塞报到”的字样。你不确定要不要提前结束这行伍生活前所剩的最后一天。
这时,你
选项A 叫住车夫,问他可否带自己去鼹鼠村
进入要塞
网友评论