后宫词
唐 - 白居易
泪湿罗巾梦不成，
夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断，
斜倚熏笼坐到明。
注释
⑴泪湿：犹湿透。湿：一作“尽”。罗巾：丝制手巾。
⑵前殿：正殿。按歌声：依照歌声的韵律打拍子。
⑶红颜：此指妃子。恩：指皇帝对她的恩宠。
⑷倚：靠。熏笼：覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被，为宫中用物。
译文
丝帕揩尽眼泪，好梦却难做成；
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
红颜尚未衰老，恩宠却已断绝；
她独倚着熏笼，一直坐到天明
后宫词
唐 - 白居易
泪湿罗巾梦不成，
夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断，
斜倚熏笼坐到明。
注释
⑴泪湿：犹湿透。湿：一作“尽”。罗巾：丝制手巾。
⑵前殿：正殿。按歌声：依照歌声的韵律打拍子。
⑶红颜：此指妃子。恩：指皇帝对她的恩宠。
⑷倚：靠。熏笼：覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被，为宫中用物。
译文
丝帕揩尽眼泪，好梦却难做成；
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
红颜尚未衰老，恩宠却已断绝；
她独倚着熏笼，一直坐到天明
后宫词 唐 - 白居易 泪湿罗巾梦不成， 夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断， 斜倚熏笼坐到明。 注释 ⑴泪湿：犹湿...
有几天没抄唐诗了，心里颇有些想念。今又重抄旧业，录唐诗三首。老杜的诗，忧国忧民的情怀溢于字表，吾辈升斗小民，碌碌终...
熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。吸引着我留意唐诗三百首，淘了几个版本的唐诗三百首。为着那熟语中的远景。 ...
唐诗三百首
“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”，作为一名中国人，一定要读一读《唐诗三百首》。今天我开始重读《唐诗三百首》，我选...
唐诗三百首，每天必须有！
01诗文 故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。 02译文 故乡和亲人远在千里，我已被幽闭深宫里二十年，...
01诗文 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？ 02译文 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精...
唐诗三百首，读书30分钟。
唐诗三百首，读书 30分钟。
本文标题：唐诗三百首（35）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/qzyrjrtx.html
网友评论