本文翻译自：If you don’t finish then you’re just busy, not productive
http://www.jacksimpson.co/finishing-being-productive-busy/
在读博士学位期间，最大的感悟在于，很少人关心我花了多长时间在研究上，只是关心我到底交付了什么结果。而为了能够交付结果，我需要做到有始有终。最近我在读一篇关于这个话题的文章，总结起来一句话；
如果你喜欢启动一些有趣的事情，而没有去完结，那么无论有多么努力去工作，你只是在忙碌，并不是高产出的。
发现这句话和目前我的情况非常相配，因为我经常在闲暇时间里启动新的开发项目。很多时候这些项目并不是白用功的，我确实在从中学到了一些技能和知识。同时，由于在结束此项目之前又开始启动新的项目，当和别人谈起之前的项目的时候，我会讲
那个项目很有趣，我学到了很多。
相反，如下的结论是否会更让人印象深刻呢？
我用闲暇时间去做了一个牛X的事情，期间也学到了很多东西，并且还能看到这些有用的项目结果。
我曾经尝试使用番茄工作法来跟踪各个项目的工作时间，发现这只会让我关注在项目所所花费时间上，而并不能关注项目的结果上。比如可以记录我用多长时间做了代码重构，这些时间记录可以排满一整天，但对项目本身没有任何进展。
想一想，别人真的关心我到底花了一个小时，还是一年来完成这个文章吗？不！他们只会记得读了一篇（希望）有趣的文章。如果我只写了99%的内容，但是仅保存在草稿箱内，那么和我从没有写这篇文章没有任何区别。我所进行的项目也是如此：如果花了很多时间和工作完成了80%的进度，那么任何人也不会关心的这些事情。
从现在开始，我要列出所有正在进行的项目，并且把项目分解为我可以攻破的各个步骤。然后，每天专注于攻破其中至少一个步骤。这样可以逐渐把每个项目从TODO列表放进已完成列表里了。
新项目
对于别人（或自己）提出的新项目，我不太擅长说不。每次都会对新的项目和机会感兴趣并因为别人的认可而由衷的高兴。慢慢的，我开始了解到当遇到如此情况的时候，最好的对策方法是先问一问自己：
为了完成此项目，需要达到的最小目标是什么？为达到此目标，所花的时间是否是值得的？如果现实情况中并没有如此多时间投入到此项目的话，是否还是把精力放到已有的项目为好？
与其把精力投入到本没有时间去完成的事情上，还不如事前考虑清楚并回绝。
最糟糕的是，你会得到有始无终的评价。
对于我来说，2017年主要计划就是完结。我将要列出每天都在进行的项目，并持续跟进这些项目的完成度直至年底。
再次，我又写了一篇文章用于解释怎么样算作完成一个项目。
网友评论