ETP先导课 笔记

ETP简称 English Through Pictures，作者是在国际教育界很有威望的专家，文学评论家,I.A.Richards.此人非常牛逼，堪称大师，名气和影响力甚至高于新概念的作者亚历山大。而且他曾经在中国学习教学，直接影响了钱钟书这样的人.非常了不起。他自己就是教育家，文学评论家，对于英语这门语言的学习认识也是非常深刻的。所以他编写的这本教材也是非常有代表性。

在亚马逊官网上，我们找到了关于ETP这本学习材料的说明。

The three pocketbooks comprising the "English Through Pictures Series" are the remarkable invention of I A Richards and Christine Gibson, who designed them to help the learner speak, read and write English in the quickest and clearest possible way - through pictures.

The authors have made a careful selection of the most widely useful English words, choosing those with the power to define other words, and have put them to work in key patterns that offer the learner the ability to communicate successfully in English. Book 1 contains a vocabulary of 250 such words, with an additional 500 developed in Book 2; these 750 words are then used in Book 3 to build a command of 1000 words which, by their defining power, hold the possibility of understanding as much as another 20,000.

Throughout "English Through Pictures", responsibility for learning is placed directly on the learner, who from the very start enjoys the ability to put essential words to work creating key sentence patterns where meaning is clearly shown in pictures. These simplified drawings allow learners to focus on the sentence and to enjoy growing confidence as they successfully take control of language, with the workbooks in Books 1 and 2 challenging and reinforcing their growing competence as both speakers and reader.

这段描写的大致意思是：作者是从英语中精挑细选了最常用的英语单词，让读者通过图片和基础的单词去学习，理解更多的语言和单词。全书包含了1000多个基础核心词汇，贯穿整个教材，由浅入深，配合简介明了的画面，能让学习者在学习的时候比较有信心和成就感。该书已被40多个国家的学习者广泛使用，非常成功。

我们推荐的理由也基本一样：词汇简单，基础，上手容易，由浅入深，我们学习英语的目的就是建立基本的英语思维，掌握常用的词汇。

这套书这么好，一共有3册，那我们为什么不全都学习，而只学第一册呢？

这是因为1的语言单词词组都是很基础的，在我们日常生活中的使用频率非常高，使用价值很高，所以用第一本书建立英语思维就足够了。

第二本和第三本说就没必要学习了，那是鸡肋。

ETP最大的优点就是有很简洁清晰的画面，可以辅助你理解画面中的语言，而且还有真人配音，可以说是非常完美的入门材料了。

但我们认为他最大的优点也是他最大的缺点，简单的画面确实可以帮助理解基础的语言，然而人类学习语言的过程中，真正被我们记住的单词和短语往往都是那些语言情景都非常丰富立体，有冲击力的画面。比如Thransformer这个词，你通过ETP来理解变形金刚这个东西，你能得到的刺激，大概是下面这样的。

ETP先导课 笔记

但是真正让你记住的也许是这样的画面。

ETP先导课 笔记

此处应该是一个动态图，请大家脑补一下，而且还配有炫酷的音效。

相信大家都明白这个意思了吧。

ETP这个材料用于基础入门是非常好的，但我们之前说过，每个被记住的单词都是立体的，你一定要用非常立体的信息去刺激你的大脑。你的大脑才会真正去理解这个词的含义。而一个简笔画是不可能完成这个任务的。特别是形容词，就需要非常丰富的画面去理解。比如说最简单的单词，beautiful,如果用简笔画来理解，能画出什么来呢。画一个漂亮的女孩子还是一个漂亮的风景？

ETP先导课 笔记

你觉得你学英语只能用这样的方法能够真正感受到美这个词的含义吗？单词也是有情绪的。只有真正的情绪才能带你理解这个含义。不如你看到的画面是这样的：

ETP先导课 笔记

所以当这个画面出现的时候，如果台词里面说到，She is beautiful.我相信你能够马上理解到他的意思了。

下面我们进入正题，在实际操作中如何使用ETP学习。

因为是入门级，所以先试听10分钟。看适不适合自己当前的水平。这个材料的难度是递进式的，前面简单后面难。所以在学的时候要听一下，能听懂就过。听不懂就停下来，从你听不懂的地方开始学，如果你从头听到尾发现自己都能听得懂，那么这个材料对你来说就太简单。你就可以学习下一个阶段的材料了。如果你觉得这个材料适合你现在的水平，那你就可以学习了。具体的学习方法如下：

首先需要准备学习材料。ETP的文本，视频版，讲解版。

第一步，开视频，听声音，查词。

听声音，通过简单的画面去理解画面的含义，然后遇到不能理解的单词或者词语，就停下来去查词典。查到了意思，再把这个意思带到这个句子画面当中去理解，然后仔细听，仔细看一次，就好了。

第二步，连贯的看视频。

这一步你要做的是看视频里面句子和图片，来理解你听到的声音。要连贯的去听。努力的去理解声音的意思。如果没有听清就倒退去再听一次。努力通过画面去理解意思。如果脑袋里面出现中文，没事儿，很正常，我们尽量看画面去理解。这一步你要做的就是专注的去理解画面和声音。连续不断的去看，反复看，让你达到很高的理解度。如果有听不懂的地方，一定要停下来，搞明白为什么听不懂。是不是刚才查的生词现在又忘了。忘了的话，再去查一下。然后继续听，继续看。要达到一听声音，就能马上明白，这样的程度。

第三步，反复的听声音，脑补画面。

这一步要做的事情，就是简单粗暴。不要看任何画面，直接裸听音频，猜测画面，用大脑去脑补画面。因为第二步已经听懂了，所以这一步应该不难。

这一步你需要通过声音，去判断你听到的句子是什么意思，脑袋里面可以联想刚才听到的画面，来帮助你理解，如果遇到不确定的，或者一时想不起来的，可以暂停想一下。实在想不起来，可以暂停，倒回去，反复听。实在想不起来，可以把这个画面找出来，再看一遍。一看画面应该马上就能明白。然后再听再想。这样一点一点地去做。让你听到声音就能知道是什么意思。达到一种秒懂的状态。反应速度非常快的状态。那么这个材料就算学了。

刚开始大家不要着急，因为是在打基础的阶段，是在建立英语思维的阶段。所以肯定很慢，这很正常。慢就是快。这要每天都有进步，就是好的现象。如果大家觉得实在吃力，可以去听一下ETP的讲解版。

ETP这个材料我们要求是裸听95%以上的内容能够达到秒懂的状态，也就是你听，就能马上明白是什么意思。达到这样的一个状态才能过关。这个材料的内容很基础，但非常有用。大家一定要高度理解，才能进入下一个阶段学习。不然的话，下一个阶段你肯定非常的困难。所以一定不要放水。不要骗自己。大家在学习这个材料的时候，可能会觉得非常的枯燥，我建议大家把材料分成小段小段的学习，给自己定一个明确的目标，每天坚持完成，这样大家会学的有节奏一点。