（一）大梦恍然，原来这就是被抛弃

（一）大梦恍然，原来这就是被抛弃

文/李晨曦

又一个不眠之夜过去了。

漆黑的夜吞噬周围的所有，整个小区里看不见一点光亮，唯独地上的积雪，还隐约发出莹莹的银光。记得大雪初下的时候，满地的洁白在这夜晚将夜空染上一层橘色，多少个夜晚，我也曾有那囊萤映雪的浪漫。如今啊，积雪都化开了，抑或是被环卫清扫了，只剩下外面点点的荧光。你就让它安静地躺在地上不行吗，为什么非要扫开它。罢了，就算不扫，它也存留不了的，孩子们看见了，你抓一把，我踩一下，它最终还是不得安静。谁叫你莹莹亮亮的吸引着他们呢？

隔着窗子看了许久，我才又躺回床上，无聊地翻看手机。刚一点开，就看见公众号第一个：中译公司。“中译？中字头？”我不禁好奇地点开来看，中国对外翻译有限公司。哎哟，敢叫这样的名字，什么来头？我再一次点了进去，不禁大跌眼镜，合着昨天那个什么资深翻译手把手教你学翻译就是他呀，怎么现在都看准教育行业有市场，连公司都不办，改行办教育了吗？

带着十足的鄙夷，我点了进去，我倒要看看，这是什么公司。

“口译女神”？嗯，的确漂亮，这几个应该是真的，那气质，跟2015年93阅兵时候那些，是一样一样的。我不会忘，早晚有一天我要盖过那些人。我从不相信滴水穿石的传说是假的。

再往下看，“联合国？”联合国不稀奇，2015年非诚勿扰有个女嘉宾还是联合国的同声传译呢，现在跑上海去做教育了。

再往下，国内资深翻译大家，资深审校，多次参与CATTI阅卷……你等等，参与阅卷？合着就是你们给了我的三级笔译两次58分？好么，我跟你结仇了。我看看这都是什么一群人。点开图片，嗯？蒋宝春？黄世宪？怎么回事，我听过这两个名字啊，考研的群里，有人提过，好像一起被提及的，还有刘宓庆，冯庆华，张培基，嗯，都是数得上的。嘿嘿，这公司里还有这么两个牛人哪，这个应该放头里嘛，这才是真正的金子招牌。可惜啊，你去别的地方招生吧，我才用不着呢。这又不是理科，什么工程之类的，需要别人教你推导，教你经验公式。英语全靠背的，靠汗水，靠自己的语言天赋，不需要你们。

思虑及此，我心头突然涌起一股小激动，来，我来查查，看我今年考了多少分，不就是拿英语写中文，拿中文写英语么，谁不会。再过几年我不见得就比谁差。虽然那个界面我看了还是会眼晕，但是，我拼了，一个手指头按下，网页开始缓冲。仿佛天空裂开一道缺口，天门洞开，那一边，究竟是鲜花与掌声，还是，在万众瞩目当中的万劫不复？