最近和母亲一起在看电视剧《知否，知否》。
初看觉得还行，但到后来实在是越来越有“意思”了。今天特意写篇文，吐槽一下。
分两部分来说，第一部分是演员，第二部分是编剧。
演员
不得不说，赵丽颖演技是真的差！
表情，眼神，各种不到位的情况时有发生。
拿我最近看到的两个片段举例。
第一个，她成功复仇了林小娘的那段。那一场她和林小娘的戏，全靠林小娘一个人撑起整个台子。
我知道，没有台词的一个长镜头对演员的要求是非常高的。因为没有台词，所以观众只能从演员的表情、肢体动作、气氛、配乐里感受这一幕要表达什么。
赵丽颖可就厉害了！她什么表情都没有，动作只有低头——抬头——低头。全程双眼无光，目光呆滞。
当时看到这一幕的，我是真的惊了：这啥意思啊？是大仇得报的高兴？解脱？还是想起了往事？
我真的不知道！
再看看高露（林小娘的演员）的演技，完爆赵丽颖几十条街。我看知乎里有人评论说：“一人solo全场，对着空气也能霸气全开。短时间精准地展现了几次心理变化过程。”。我是无比的赞同。这真是对着空气SOLO了一把。
第二个，她带血诏被追杀遇到顾二叔的时候。那段戏真的叫一个大写的“尬”。你被人追杀，好不容易死里逃生，气都不喘？哭戏也是，边哭边讲话。结果还比平时讲话利索一些，估计也就她这一个了。
感情戏也是时好时坏。然后我发现了：噢，原来是因为对象不同啊！
你能把对顾二叔的演技花一半在齐衡身上吗？明兰和齐衡同框的镜头也不算少，如果她真对齐衡有爱慕之心，拜托你当面给点动作和语言上的支持吧。你知道你和顾二叔同框的时候，粉红泡泡已经从屏幕里溢出来了吗？你到底是先和谁谈恋爱，对谁先有好感呢？
齐衡性子是有些软弱，但是也不至于被人这样糟践。
以及，不晓得念台词的时候磕磕巴巴是不是有意为之，但这个真的很出戏耶。每次都在疑惑：别不是认不得字了吧？别不是忘词了吧？这样的也不重拍吗？
编剧
病句层出不穷，是为其一。
我第一次在知乎看到关于《知否，知否》的热搜，就和它剧里病句有关。
不过我问了身边同事，她们几乎没有感觉的。我也只能仰天长叹：是我太认真了吧。
列几条共青团中央提出的吧：
“手上的掌上明珠”
“就听过一些耳闻”
“大长子”
“你以后独个儿一个人”
“许多年纪不惑的举子”（年近不惑？）
“（顾家三弟弟）他来继承大统”（王位才是继承大统）
“小女不错嫁个好人家呀”（大叔，那是人家的女儿）
“满城文武”（不愧是汴京，满城都是文武了）
圈起来，今年高考题要考的，都记得了吗！
历史背景与剧情所言不符，是为其二。
我听到“宁远侯、忠勤伯”的时候觉得有些不妥。
为了避免我记忆错误，我特意去查了一下宋代的爵位。
宋初的封爵增加到十二级，为王、嗣王、郡王、国公、郡公、开国公、开国郡公、开国县公、开国侯、开国伯、开国子、开国男。公、侯、伯、子、男都带本郡县开国，到封国公时，则称某国公。——摘自百度百科
确实不是以“公侯伯”分的（后来有人提醒我，这是明代的特征）。
还有一点很有意思的是，宋代的爵位是不世袭的。所以宋代的爵位不像剧中说的那么值钱、上得了台面。
当然，还有其他大大小小的问题，比如：盛老爹自称“承直郎，新尚书台任”这完全不正确的自我介绍；《如梦令》是南宋的词而剧里明显的北宋特征；服饰在各种朝代中变换（这是一个汉服爱好者告诉我的）等等。
后话：
其实我一直不看好小说改编的电视剧。
前几年，有很多我看过的小说被改编成电视剧，那叫一个惨不忍睹。
首先，本身作者在写的时候，多多少少都存在着不合理的地方。
这个和赶稿有关系，不能完全怪作者。一篇文都要修修补补，何况是小说？如果改编的人没看出来，自己再改的时候又仓促，那么不合理的地方就会越来越多。
其次，很多编剧没有办法很好地把原作者想表达的思想表现出来。
有一部分原因是因为编剧有自己的理解。为了迎合主流文化、观众喜好等等因素，做一些自己觉得合适的更改是很正常的事。为了突出流量明星的戏份，又需要增加他们露脸的时间。那必然要压缩一些看似无关紧要的人的戏份。可，越好的小说，废话就越少。这里“无关紧要”的人，可能后面十几章后他就有用了。这也是为什么原作党经常发现电视剧“变味”了的原因。
最后，篇幅问题。
现在电视剧虽然有动辄六七十集的剧本，但是与小说原文的文本量想比，还是不够的。
网友评论