【原文】
法国女作家玛格丽特•杜拉斯在小说《情人》中写的一段话：
“我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你很美，现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容......”
【分析】第一句话是一个状态，然后通过说之前的状态，使用转折，衬托出让人意料之外的感觉。
【刻意练习】
“我现在成了一个陶罐，有一天，在瓷器店里，有一个人老陶工向我走来。他主动介绍自己，他对我说：我认识你，永远记得你。那时候，你还是一块黏土，看起来和周围的那些黏土似乎没有什么区别，但是，对我来说，我觉得你最特别的一块黏土，因为你独特地黏性，非常适合制作陶器。于是我选中了你，并把你运回来通过烧制，变成了现在这个陶罐，高贵优雅，我为你感到骄傲。。。。”
【对比思考】第一句话我也是描写了一个现在的状态，后面就是一块黏土变成陶罐的过程，和原文相比，感觉仿写的有些生硬。
228苹果【2班】刻意练习day4
网友评论