2024.02.11周日50
Life in the future
By Tony Smith
What will life be like in the future? How will things change? Here are some ideas.Which ones will come true?
未来的生活会怎样？将会发生怎样的变化呢？这儿有一些想法。其中哪些会变成现实呢？
A
In the future, a change of weather won't mean a change of clothes. We'll wear a new kind of clothes. They'll be warm when we're cold, and cool when we're hot.
在未来，天气的变化不一定意味着得更换衣服。我们将会穿一种新型的衣服。当我们觉得冷的时候，它就会变暖和，当我们觉得热的时候，它就会变凉爽。
B
There'll be no more light rain and cold wind in spring. The weather will be quite warm or even hot all year, with heavy rain and wind. The sea level will rise as well.
在春天，再不会有小雨和寒风。伴随着暴风骤雨，天气将整年都变得十分温暖甚至炎热。海平面也会升高。
C
We won't travel by bus or bike any more. Every family will have a small plane. No more expensive cars - it'll be cheap to travel everywhere by plane,not only over land, but also over the sea or even into space. Maybe there'll be traffic jams in the air.
我们将不会再乘公共汽车或骑自行车去旅行。每个家庭都会有一架小飞机。不会再有昂贵的汽车了——坐飞机到处旅行将会非常便宜，不仅可以在陆地上空飞行，而且还可以飞到海的上空，甚至进入太空。也许空中会出现交通堵塞呢。
D
Do you like long holidays? Well.you're going to like the future because machines and robots will do all the heavy and difficult jobs, and we'll only do light and easy work. Working hours will be short so people will have long holidays.
你喜欢漫长的假期吗？那么，你会喜欢未来的，因为机器和机器人将会完成所有繁重而又艰苦的工作，而我们只需要做点儿轻松而又简单的工作就可以了。工作时间将会很短，因此人们将会拥有很长的假期。
网友评论