庄明府

明府（官名）庄炘（音同心）当官之前，在广西横州刺史那教书。

某日白天，庄炘在书房睡觉，梦到有个青衣人拿着请帖来说，城隍爷有请。于是，庄炘随着一起外出，来到一个衙署。城隍神下阶相迎，寒暄几句后，说道，为了某件案子，你是中间的证人，所以委屈你前来对质，没有什么大麻烦。庄炘连忙答应下来，把当年案件的原委说了一遍。

城隍爷笑着点点头，叫来童子置办酒宴，城隍爷朝南而坐，庄炘朝西而坐，说道，我这还有四个幕友，能不能让他们来一起喝酒作陪呢？庄炘点头答应，左右便请来四个先生，全都是从未见过的人。彼此作揖之后，一句话也没有说。四个先生靠着城隍神坐下，距离庄炘很远，阶下红灯四盏，火光荧荧。

酒宴结束后，庄炘知道这里是阴间，就问道，终身的事情，能不能预知呢？（意思是，庄炘想借此机会问问自己今后的情况）城隍爷听完，一点也不为难，马上让左右取来四本簿子，上面贴着红色的签子，有横死、夭死、老寿和四柱这些名目。庄炘的名字写在老寿簿上，还有妻子、儿子和小妾等人的名字。当时，庄炘并没有子女和小妾。庄炘辞别后，城隍爷命令青衣人按照原路把庄炘送了回去。

出了衙门，看到街上正在搭台演戏，观看的人围得水泄不通。庄炘问这是哪个戏班，青衣人说，这是郭三的戏班啊。戏班里有个白须老人冯某，是庄炘以前的邻居，已经死了很久了。这老人一看到庄炘就前来握手，嘱托道，我葬在某地，棺材被地风所吹，现在倾斜了，你回去后告诉我的儿孙，为我改葬吧。

庄炘从广东回去后，把梦里老冯的话告诉了冯家后代，打开坟墓一看，棺材果然腐朽倾斜了。十多年来，庄炘的境遇，全都像梦中所遇见的一样。只是当时为人作证的那件事，始终不肯告诉别人。

注解与思考：

庄炘到底为什么案子作了证呢？连城隍神都要亲自邀请？那四个幕僚又是什么人呢？最后，为同乡邻居老冯转达消息，正是为了体现梦境的真实性啊。